wandern {wanderte ; gewandert}
Textbeispiele
  • Ich werde am Wochenende in die Berge wandern.
    سأذهب في نزهة إلى الجبال في نهاية الأسبوع.
  • Wir mögen es, bei gutem Wetter zu wandern.
    نحب الذهاب في نزهة عندما يكون الطقس جيد.
  • Wandern ist eine gute Methode, um Stress abzubauen.
    السير في الطبيعة هو طريقة جيدة للتخلص من التوتر.
  • Viele Menschen finden Freude daran, in ihrer Freizeit zu wandern.
    الكثير من الناس يجدون المتعة في السير في الطبيعة في أوقات فراغهم.
  • Sie wanderten den ganzen Tag durch den Wald.
    لقد أمضوا اليوم كله في جولة بالغابة.
Synonyme
  • ziehen
    سافر ، ارتحل ، رحل ، هاجر ، اغترب ، تنقّل ، اندال ، تحوّل
Synonyme
  • ziehen, wandern, marschieren, gleiten, pilgern, schweifen, streifen, fortbewegen, spazierengehen, wallfahren
Beispiele
  • Sie wandern spazierend von Arpinum nach dem Fibrenus, sie gelangen nach der "insula quae est in Fibreno", sie wollen hier sitzend weiterphilosophieren., Man möchte glauben, nicht mehr auf dem klassischen Strande Italiens, sondern an den wilden Küsten der Indianer Amerikas zu wandern., Man kann bis dorthin, ja bis Ostia am Strand entlang wandern oder reiten., Fundamente alter Gebäude aber gibt es viel, und wo man wandern mag, unterbricht Träumerei und Nachdenken irgendein antiker Überrest., Zu ihren Zeiten wandern sie hier Tag für Tag fast ohne Unterbrechung fort., Auf ihm wandern die Herden fort, im Herbst in die Ebene herabsteigend, im Mai zu den heimatlichen Bergen zurückkehrend., Wie in der fabelhaften Zeit die Heroen durch die Länder wandern, um Ungeheuer auszurotten, so reisen später die Philosophen in der Welt umher, um sie von den Tyrannen zu befreien., Obwohl Clemens von den wankelmütigen Römern vertrieben worden war, konnte Urban doch nicht Herr der Stadt werden, vielmehr mußte er unstet in Unteritalien wandern, wo er die normannische Freundschaft sich zu erhalten suchte., Man sah ihn schon im Morgengrauen, die Laterne in der Hand, schlecht gekleidet und auf Kothurnen zum Hörsaal wandern, welcher die Zuschauer nicht faßte., Und schon in seinem ersten Briefe aus Athen hatte Michael das hungernde Volk mit den Vögeln verglichen, die von Ort zu Ort wandern, ihr Futter zu suchen.11) Die Zeit, so sagte er jetzt jenem Prätor, hat Athen alles geraubt, selbst die Sprache.
leftNeighbours
  • Hausmüll wandern, Müll wandern, Papierkorb wandern, hinter Gitter wandern, Gefängnis wandern, Blicke wandern, Moldau wandern, entlang wandern, von Ort zu Ort wandern, Joely Richardson wandern
rightNeighbours
  • wandern ab, wandern ins Ausland, wandern mountainbiken, wandern jährlich, wandern wandern, wandern hinter Gitter, wandern reiten, wandern skifahren, wandern die Augen über, wandern radfahren
wordforms
  • wandern, wandert, wanderten, wanderte, gewandert, wandere, wandernd, wandre, wanderst, wandertest, wandertet