wählen {wählte ; gewählt}
اِخْتَارَ
Textbeispiele
  • Der nächste Präsident muss sorgfältig gewählt werden.
    يجب أن اِخْتَارَ الرئيس القادم بحذر
  • Frank hat einen Projektleiter ausgewählt.
    اِخْتَارَ فرانك جسما رئيسيا للمشروع
  • Für das Referendum müssen die Einwohner zwischen den drei Kandidaten wählen.
    للاستفتاء, يجب على السكان اِخْتَارَ بين المرشحين الثلاثة
  • Bei den letzten Wahlen haben die Wähler den neuen Kandidaten mit großer Mehrheit gewählt.
    في الانتخابات الأخيرة, اِخْتَارَ الناخبين المرشح الجديد بأغلبية كبيرة
Synonyme
  • انتقى ، اصطفى ، تخيّر ، آثر ، فضّل ، انتخل ، تنخّل ، أنقى ، نظّف
Synonyme
  • entscheiden, wählen, bestimmen, einsetzen, berufen, senden, abstimmen, definieren, aussuchen, auswählen
Beispiele
  • Nicht auf die, die ihn ohnehin wählen werden, kommt es an, sondern auf die, die noch zweifeln, ob der Bayer es packt., Wir wählen einen Rechten, um ganz rechts zu vermeiden., Aber sie sagen sich: Wir müssen jetzt Chirac wählen, obwohl wir ihn eigentlich nicht mögen., Selbstverständlich werden sich beim zweiten Wahlgang am 5. Mai sehr viel mehr Leute beteiligen und Chirac wählen., Beim Thema Gesundheit sollen die Versicherten künftig auch ein schmales Paket an Pflichtleistungen wählen und so den Beitrag zur gesetzlichen Krankenversicherung drücken können., Warum nicht hier schnell wählen?", "Ist doch toll, am Sonntagabend schnell mal am Computer wählen", meint Alexandra Schluecker, 25. "Ich mache doch sowieso alles mit dem Internet.", Mit diesen beiden Nummer kann man im Casa schnell mal wählen, bevor man sich das nächste Bier holt., Dieser Ausblick spreche dafür, in der Geldpolitik einen vorsichtigen Weg zu wählen, sagte McDonough, der zugleich Präsident der Federal Reserve Bank von New York ist., Jede Firma kann ihre Kapitalstruktur natürlich frei wählen.
leftNeighbours
  • frei wählen, Präsidenten wählen, PDS wählen, Parlament wählen, Angeboten wählen, direkt wählen, Vorsitzenden wählen, grün wählen, Ministerpräsidenten wählen, Staatsoberhaupt wählen
rightNeighbours
  • wählen dürfen, wählen können, wählen durften, wählen würden, wählen Bertossas, wählen Rollläden, wählen ob, wählen wen, wählen Entweder, wählen Richtfunk
wordforms
  • wählen, gewählt, wählt, wählte, wählten, wähle, wähl, wählst, wählend, wählet, wähltest, wähltet, wählest