Textbeispiele
  • Die Unionsterritorien Indiens sind eine Verwaltungsform, die der Gerichtsbarkeit der Zentralregierung untersteht.
    إقليم الاتحاد في الهند هو نوع من الإدارة يخضع للقضاء الفيدرالي.
  • Die Unionsterritorien unterscheiden sich von den Bundesstaaten, da sie von einem Präsidenten ernannten Verwalter und nicht von einem gewählten Gouverneur geführt werden.
    تختلف أقاليم الاتحاد عن الولايات الفيدرالية بأنها تُدار بواسطة مدير مُعين من قبل الرئيس وليس من قبل محافظ مُنتخب.
  • Delhi ist ein Unionsterritorium in Indien, das auch als nationale Hauptstadt dient.
    دلهي هو إقليم اتحادي في الهند، يعمل أيضا كعاصمة للدولة.
  • In Indien gibt es insgesamt acht Unionsterritorien.
    في الهند، هناك ثمانية أقاليم فيدرالية في المجموع.
  • Die Unionsterritorien haben eine eigene gesetzgebende Körperschaft und einige haben sogar eine eigene Versammlung.
    تمتلك أقاليم الاتحاد الخاصة بها هيئة تشريعية خاصة، وبعضها لديه حتى جمعية خاصة بها.