Textbeispiele
  • Transgenerationales Trauma kann die Entwicklung von Kindern beeinflussen.
    الصدمة المتوارثة عبر الأجيال يمكن أن تؤثر على تطور الأطفال.
  • Forschungen haben gezeigt, dass transgenerationales Trauma innerhalb von Familien weitergegeben werden kann.
    أظهرت الأبحاث أن الصدمة المتوارثة عبر الأجيال يمكن أن تنتقل داخل العائلات.
  • Die Auswirkungen eines transgenerationalen Traumas können über mehrere Generationen hinweg anhalten.
    يمكن أن تستمر تأثيرات الصدمة المتوارثة عبر الأجيال لعدة أجيال.
  • Wir müssen Möglichkeiten finden, um transgenerationales Trauma zu bewältigen und zu heilen.
    يجب أن نجد سبلًا للتعامل مع الصدمة المتوارثة عبر الأجيال وشفائها.
  • Transgenerationales Trauma kann auch bei Menschen auftreten, die nicht direkt die traumatische Erfahrung gemacht haben.
    يمكن أن تظهر الصدمة المتوارثة عبر الأجيال أيضًا في الأشخاص الذين لم يمروا مباشرة بتجربة الصدمة.