der Vorrang
أَسْبَقِيَّة [ج. أسبقيات]
Textbeispiele
  • Vorrang haben bei der Arbeit hat viele Vorteile.
    الأفضلية في العمل لها العديد من المزايا.
  • Die Gesundheitssicherheit hat Vorrang vor wirtschaftlichen Erwägungen.
    تتقدم الأمن الصحي على التفكير الاقتصادي.
  • Unsere Kunden haben immer Vorrang.
    عملاؤنا لديهم دائمًا الأولوية.
  • Die Sicherheit unserer Mitarbeiter hat bei uns Vorrang.
    سلامة موظفينا لديها الأسبقية لدينا.
  • Der Schutz der Umwelt hat Vorrang vor industriellen Interessen.
    يجب أن يكون حماية البيئة أولوية على المصالح الصناعية.
Synonyme
  • أحقّيّة ، أفضليّة ، تصدُّريّة ، أولويّة ، أوّليّة ، تفضيل
Synonyme
  • Vorrang, Priorität, Überlegenheit, Dominanz, Primat, Vormachtstellung, Prävalenz, Vorrangigkeit
Beispiele
  • Otto-Normalverbraucher ist da nur Gast, doch im Krisenfall haben die ursprünglichen Nutzer Vorrang., Die im Grundgesetz verankerte Wehrpflicht für Männer, die der Sicherheit eines Landes dienen solle, habe Vorrang vor dem politischen Ziel, jungen Menschen den Zugang zum Arbeitsmarkt zu ermöglichen., Vorrang habe eine friedliche Lösung, heißt es., "Die Verhandlungen mit Williams haben Vorrang", so Theissen, der allerdings einschränkt: "Wird dieses Modell nicht verlängert, kommen alle sinnvollen Vorschläge auf den Tisch.", Vorrang hat jedoch die Entwicklung eines kleineren Raumgleiters., In diesem Modell hat der Schutz des Lebens Vorrang vor dem Recht, etwas über die eigene Herkunft zu erfahren., Der Europäische Menschenrechtsgerichtshof in Straßburg entschied am Donnerstag, dass der Schutz des Lebens Vorrang gegenüber dem Recht hat, seine Herkunft zu erfahren., Vorrang habe aber die Deutsche Straßenverkehrszulassungsordnung, betont der ACE., Vorrang hat für die Türkei aber die Sicherung der eigenen Interessen, und die vertraut sie nur den eigenen Streitkräften an., Offensichtlich scheint Stevens bislang der einzige in der Mannschaft zu sein, der den Mut aufbringt, den Vorrang des Systems vor dem Spiel grundsätzlich in Frage zu stellen.
leftNeighbours
  • absoluten Vorrang, Absoluten Vorrang, eindeutig Vorrang, unbedingten Vorrang, Opferschutz Vorrang, unbedingter Vorrang, absoluter Vorrang, grundsätzlichen Vorrang, prinzipiellen Vorrang, stiftungserhaltenden Vorrang
rightNeighbours
  • Vorrang vor, Vorrang eingeräumt, Vorrang einzuräumen, Vorrang vor allen anderen, Vorrang einräumen, Vorrang einräumt, Vorrang vor allem anderen, Vorrang Erneuerbarer, Vorrang geben, Vorrang gegeben
wordforms
  • Vorrang, Vorrangs, Vorranges