Textbeispiele

• Das Vorkommnis hat sich gestern Nacht ereignet.
  واقعة حدثت الليلة الماضية.
• Das unerwartete Vorkommnis hat ihn sehr überrascht.
  أدهشته الواقعة غير المتوقعة كثيرا.
• Ich habe über das tragische Vorkommnis in den Nachrichten gehört.
  سمعت عن الواقعة المأساوية في الأخبار.
• Das Vorkommnis hat zur Konsequenz, dass er seinen Job verloren hat.
  أدت الواقعة إلى أنه فقد وظيفته.
• Sie war sehr schockiert über das Vorkommnis.
  كانت صادمة جدا عن الواقعة.

Synonyme

• قيامة ، انبعاث ، الآخرة ، معاد ، نُشُور ، موقعة ، معركة ، بأساء ، حرب ، هيجاء ، مُصيبة ، نائبة ، داهية ، مُلمّة ، كارثة ، خطب ، نكبة ، ضرّاء

Synonyme

• Geschichte, Zufall, Ereignis, Affäre, Phänomen, Vorgang, Geschehen, Vorfall, Erlebnis, Schauspiel

Beispiele

• Vorkommnis: Koch hält Handelfmeter von Häßler (28.), Vorkommnis: Sellimi schießt Foulelfmeter an den Pfosten (83.), Vorkommnis: Golz hält Foulelfmeter von Labbadia (31.), Vorkommnis: Kahn hält Foulelfmeter von Fjörtoft (52.), Vorkommnis: Schober hält Foulelfmeter von Rraklli (12.), Vorkommnis: Pieckenhagen hält Foulelfmeter von Sellimi (42.), Vorkommnis im Rocksommer MONTAG, 18. SEPTEMBER 1989 DIENSTAG, 19. SEPTEMBER 1989, Vorkommnis: Butt hält Foulelfmeter von Preetz (54.), Besonderes Vorkommnis: Köpke hält Foulelfmeter von Hock (70.), Vorkommnis: Adler hält Foulelfmeter von Kevric (60.)

leftNeighbours

• Besonderes Vorkommnis, besonderes Vorkommnis, alltägliches Vorkommnis, solches Vorkommnis, vergleichbares Vorkommnis, seltenes Vorkommnis, schlimmes Vorkommnis, nach diesem Vorkommnis, derartiges Vorkommnis, über dieses Vorkommnis

rightNeighbours

• Vorkommnis Rote Karte, Vorkommnis rote Karte, Vorkommnis Nikolov, Vorkommnis Piplica, Vorkommnis Pieckenhagen, Vorkommnis Lehmann, Vorkommnis Butt, Vorkommnis Gütschow, Vorkommnis Matysek, Vorkommnis Köpke

wordforms

• Vorkommnisse, Vorkommnis, Vorkommnissen, Vorkommnisses, Vorkommnise, Vorkommniss