Textbeispiele

• Der Pflichtverteidiger wird vom Gericht bestellt, um dem Angeklagten zu helfen.
  يتم تعيين محامي الدفاع العام من قبل المحكمة لمساعدة المتهم.
• Ein Pflichtverteidiger ist ein Rechtsanwalt, der vom Staat bezahlt wird, um Personen zu vertreten, die sich keinen eigenen Anwalt leisten können.
  محامي الدفاع العام هو محام يدفعه الدولة لتمثيل الأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف محام شخصي.
• Die Rolle des Pflichtverteidigers ist es, die Rechte des Angeklagten zu schützen.
  دور محامي الدفاع العام هو حماية حقوق المتهم.
• Ein Pflichtverteidiger muss die Belange und den Fall seines Mandanten genauso ernst nehmen wie ein bezahlter Anwalt.
  يجب على محامي الدفاع العام أن يأخذ مصلحة وقضية موكله على محمل الجد مثل المحامي المدفوع.
• Oft wird ein Pflichtverteidiger in Fällen von schweren Straftaten eingesetzt.
  غالبا ما يتم تعيين محامي الدفاع العام في قضايا الجرائم الخطيرة.