Textbeispiele

• Vorbildung ist der Schlüssel zum Erfolg im Leben.
  التعليم الأولي هو المفتاح للنجاح في الحياة.
• Meine Vorbildung hat mir viele Türen geöffnet.
  تعليمي الأولي فتح لي العديد من الأبواب.
• Sie hat dank Ihrer Vorbildung leicht einen Job gefunden.
  وجدت عملاً بسهولة بفضل تعليمها الأولي.
• Das Schulsystem konzentriert sich auf die Vorbildung.
  تركز النظام التعليمي على التعليم الأولي.
• Kinder ohne ausreichende Vorbildung stehen oft vor Herausforderungen.
  غالبًا ما يواجه الأطفال الذين ليس لديهم تعليم أولي كافٍ تحديات.

Synonyme

• تهذيب ، تثقيف ، إصلاح

Beispiele

• Wir haben zwar keine klassische journalistische Ausbildung, das muss sich das Volontariat vorbehalten, aber wir schaffen eine gute Vorbildung für diese jungen Menschen, die dann in den Redaktionen sofort eingesetzt werden können., Besonders wenn sie - wie die so genannten Armenbibeln - mit der Präfiguration, der Vorbildung neutestamentlichen Geschehens im Alten Testament, argumentieren, also der Darbringung im Tempel das Opfer Abels und das Opfer von Isaak an die Seite stellen., Das Dilemma liegt darin, dass gleichzeitig rund 15 Prozent der Schulabgänger auf Grund sozialer Probleme und mangelnder schulischer Vorbildung eine Ausbildung unmöglich schaffen und deshalb keinen Ausbildungsplatz erhalten können., Latimer profitiert geschickt von unserer Vorbildung, indem er die Bilder abruft, die wir im Kopf haben, mal helle: Der Garten lag wie ein grell kolorierte, exotische Postkarte im Sonnenlicht da., Kritiker dieser Personalentscheidungen vermissen bei Ingrid Franzen "Vorbildung" in agrarpolitischen Fragen., Dass all die auf Überwältigung angelegten Räumlichkeiten und Kunstobjekte irgendwie zur Erhöhung des Fürsten dienten, leuchtet auch ohne historische Vorbildung unmittelbar ein., Vielleicht ist es ja ganz gut, dass die prominenten Friedenskämpfer keine politologische Vorbildung haben., Die hohe Abbrecherquote zeigt aber auch: Viele Studenten sind für eine akademische Ausbildung schlicht nicht geeignet - die meisten, weil sie mit mangelhafter schulischer Vorbildung ins Studium starten., Am selben Tag legte unsere Gruppe das Examen in politischer Vorbildung ab., Als Zugangsvoraussetzung ist eigentlich keine bestimmte Vorbildung für den Ausbildungsbeginn vorgeschrieben, die meisten Betriebe erwarten jedoch einen mittleren Bildungs- oder einen Hauptschulabschluss.

leftNeighbours

• schulische Vorbildung, schulischer Vorbildung, akademischer Vorbildung, berufliche Vorbildung, gewisse Vorbildung, musikalische Vorbildung, pädagogische Vorbildung, besondere Vorbildung, kaufmännischer Vorbildung, entsprechende Vorbildung

rightNeighbours

• Vorbildung verfügen, Vorbildung mitbringen, Vorbildung ist nicht

wordforms

• Vorbildung, Vorbildungen