Textbeispiele
  • Das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz soll dazu beitragen, Geldforderungen effektiver einzutreiben.
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري يهدف إلى المساهمة في تحصيل الديون المالية بشكل أكثر فعالية.
  • Das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz wurde in Deutschland eingeführt, um die Einziehung von Schulden zu erleichtern.
    تم إدخال قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري في ألمانيا لتسهيل تحصيل الديون.
  • Das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz bietet einen rechtlichen Rahmen für die Geldforderungen.
    يوفر قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري إطاراً قانونياً للمطالبات المالية.
  • Gemäß dem Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz können Gläubiger ihre Forderungen effektiver durchsetzen.
    وفقاً لقانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري، يمكن للدائنين تحصيل مطالباتهم بشكل أكثر فعالية.
  • Das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz wurde verabschiedet, um die grenzüberschreitende Beitreibung von Forderungen zu erleichtern.
    تم تمرير قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري لتسهيل تحصيل الديون عبر الحدود.