die Aufnahmefähigkeit [pl. Aufnahmefähigkeiten]
Textbeispiele
  • Seine Aufnahmefähigkeit für neue Informationen ist bemerkenswert.
    قدرته على استيعاب المعلومات الجديدة ملحوظة.
  • Die Aufnahmefähigkeit des Gehirns ist nicht unbegrenzt.
    قدرة الدماغ على الاستيعاب ليست لامحدودة.
  • Die Aufnahmefähigkeit eines Kindes ist oft erstaunlich.
    قدرة الطفل على التعلم الاستيعابية غالباً ما تكون مدهشة.
  • Die verbesserte Aufnahmefähigkeit der Studenten ist bemerkbar.
    التحسن في قدرة الطلاب على الاستيعاب ملحوظ.
  • Seine eingeschränkte Aufnahmefähigkeit ist ein Hindernis beim Lernen.
    قدرته المحدودة على الاستيعاب هي عائق في التعلم.
Synonyme
  • Inhalt, Kapazität, Fassungsvermögen, Aufnahmefähigkeit, Auffassungsgabe, Rezeptivität, Aufnahmevermögen, Auffassungskraft
Beispiele
  • Theresia Walsers "Die Heldin von Potsdam" kam am 14. September heraus; um unser Haus tobten Demonstrationen - für die poetische Sprache von Walser und die eigenwillige politische Geschichte des Stücks hatte man damals schier keine Aufnahmefähigkeit mehr., Ihre Zahl überforderte schlicht die Aufnahmefähigkeit vieler Beobachter., Bis dieser Reichtum allerdings dem Land zugute kommt, wird noch viel Zeit vergehen, weil es ihm schlicht an Aufnahmefähigkeit fehlt., "Der Zuzug der zurückliegenden Jahre durch Familiennachzug, Asylbewerber, Kriegsflüchtlinge und geduldeten Aufenthalt hat die Grenzen der Aufnahmefähigkeit unseres Landes erreicht., Deshalb gelte es, die Massen zu lenken, die Aufnahmefähigkeit jedes Urlaubsziels zu definieren und strikt zu kontrollieren., Die gewaltigen Datenbestände der Weltraumforschung können zum Beispiel nur noch maschinell erschlossen werden, weil die Aufnahmefähigkeit eines einzelnen Menschen nicht ausreicht, auch nur eine Auswahl des Wichtigsten zu treffen., Herausgekommen aber ist eine Monstershow, ein gigantisches Bildungsgetümmel, das die Aufnahmefähigkeit der Besucher wie die der Stuttgarter Messehallen an die Grenzen ihres Fassungsvermögens brachte., Und der lähmt die Aufnahmefähigkeit.", Ehrlichkeit über Ausländerkriminalität, über missbräuchliche und illegale Einwanderungspraktiken und über die Grenzen der Aufnahmefähigkeit des Landes oder einer Region darf nicht als Unterstützung "rechter Parolen" diskreditiert werden., Diesen spielerischen, fundamentalen Rhythmus von "Stirb und werde" in einer Ausstellung zu verfolgen, ist überwältigend bis an die Grenze der Aufnahmefähigkeit.
leftNeighbours
  • begrenzte Aufnahmefähigkeit, gesellschaftspolitische Aufnahmefähigkeit, begrenzten Aufnahmefähigkeit, natürliche Aufnahmefähigkeit, menschliche Aufnahmefähigkeit
rightNeighbours
  • Aufnahmefähigkeit des, Aufnahmefähigkeit erreicht, Aufnahmefähigkeit Deutschlands, Aufnahmefähigkeit unseres, Aufnahmefähigkeit von Kindern, Aufnahmefähigkeit angekommen
wordforms
  • Aufnahmefähigkeit, Aufnahmefähigkeiten