Textbeispiele

• Die Kompressionszündung ist ein integraler Bestandteil eines Dieselmotors.
  الإشعال بالانضغاط هو جزء لا يتجزأ من محرك الديزل.
• Bei einer Kompressionszündung wird der Kraftstoff durch Druck, nicht durch eine Zündkerze, entzündet.
  في الإشعال بالانضغاط، يتم إشعال الوقود عن طريق الضغط، ليس عن طريق شمعة الإشعال.
• Die Effizienz eines Motors mit Kompressionszündung ist generell höher als die eines benzinbetriebenen Motors.
  كفاءة محرك الإشعال بالانضغاط عادة أعلى من محرك تعمل بالبنزين.
• Der Hauptunterschied zwischen Benzin und Diesel ist die Art der Zündung, nämlich die Fremdzündung im Vergleich zur Kompressionszündung.
  الفرق الرئيسي بين البنزين والديزل هو نوع الإشعال، أي الإشعال الخارجي مقارنة بالإشعال بالانضغاط.
• Motoren, die auf dem Prinzip der Kompressionszündung arbeiten, werden oft in schweren Fahrzeugen und Maschinen eingesetzt.
  المحركات التي تعمل على مبدأ الإشعال بالانضغاط غالبا ما تستخدم في الأجهزة والمركبات الثقيلة.