verwöhnt [verwöhnter ; am verwöhntesten ]
Textbeispiele
  • Er ist sehr verwöhnt von seiner Mutter.
    هو مدلّع جداً من قِبَل والدته.
  • Sie hat ihren Sohn zu sehr verwöhnt.
    لقد أدللت ابنها كثيراً.
  • Meine Katz ist zu verwöhnt.
    قطتي مُدللة جداً.
  • Ich denke, unser Hund wird zu sehr verwöhnt.
    أعتقد أن كلبنا يتم دلعه كثيراً.
  • Verwöhnte Kinder haben oft Schwierigkeiten, Enttäuschungen hinzunehmen.
    الأطفال المدللون غالبا ما يجدون صعوبة في تقبل الإحباط.
Synonyme
  • bevorzugen, verwöhnt, vorziehen, begünstigen, anspruchsvoll, verzogen, verwöhnen, wählerisch, verhätschelt, verweichlicht
Beispiele
  • Dieser Pfad Verleitet uns durch einsames Gebüsch, Durch stille Thäler fortzuwandern; mehr Und mehr verwöhnt sich das Gemüth, und strebt Die goldne Zeit, die ihm von außen mangelt, In seinem Innern wieder herzustellen, So wenig der Versuch gelingen will., Von Jugend auf verwöhnt durch's Glück und seine Gaben, Hat man, soviel man braucht, und glaubt noch nichts zu haben., Wie würde dadurch euer Herz verwöhnt werden, und wie unglüklich würde dies so verwöhnte Herz euch in der Folge machen; wenn die Zeit erst wird gekommen sein, da euch nicht Alles mehr, so ganz nach Wunsche gehen wird, als jezt!, Es wird mir sauer werden, dies Gelübde zu erfüllen, weil ich schon so lange verwöhnt gewesen und nun schon so alt bin., Ihr wißt, daß ich in meiner Jugend sehr verwöhnt worden bin., "Und dacht' er weiter, wenn du durch ein weichliches und wollüstiges Leben dich dan so verwöhnt hättest, daß es dir unmöglich fiele, zu der Härte und Armseeligkeit deiner vorigen Lebensart zurük zu kehren?, Bötticher: Sie sind vielleicht nur verwöhnt, meine Herren., Ich bin sehr verwöhnt gewesen, Sala., Scholz Woher sollte ich denn verwöhnt sein!, Aber wie bist denn du so verwöhnt?
leftNeighbours
  • zu sehr verwöhnt, Sonne verwöhnt, kulinarisch verwöhnt, Erfolg verwöhnt, gerade verwöhnt, Erfolgen verwöhnt, nach Strich und Faden verwöhnt, sehr verwöhnt, Begleitagenturen verwöhnt, Gastkoch verwöhnt
rightNeighbours
  • verwöhnt worden, verwöhnt Festspielgäste, verwöhnt beschützt
wordforms
  • verwöhnt, verwöhnten, verwöhnte, verwöhnter, verwöhntes, verwöhntesten, verwöhnteste, verwöhntem, verwöhntere, verwöhnen, verwöhne, verwöhnst, verwöhnest, verwöhnet, verwöhntest, verwöhnend, verwöhntet