-
Der Tatrichter muss sich an die Gesetze und Regelungen halten.
يجب على قاضي الموضوع الالتزام بالقوانين والتنظيمات.
-
Der Tatrichter ist für die Untersuchung und Entscheidung über den vorliegenden Fall verantwortlich.
قاضي الموضوع مسؤول عن التحقيق واتخاذ القرار في القضية المقدمة.
-
Im Verfahren hat sich der Tatrichter auf die Beweise zu verlassen.
في الإجراء، يجب أن يعتمد قاضي الموضوع على الأدلة.
-
Der Tatrichter hat das Recht, Zeugen zu befragen und Beweise zu sammeln.
لدى قاضي الموضوع الحق في استجواب الشهود وجمع الأدلة.
-
Für seine Entscheidung berücksichtigt der Tatrichter alle relevanten Informationen des Falles.
يأخذ قاضي الموضوع في اعتباره كل المعلومات ذات الصلة بالقضية في قراره.