Textbeispiele
  • Das durchschnittliche Haushaltseinkommen in Deutschland ist höher als in vielen anderen Ländern.
    إن الدخل الأسري الإفتراضي في ألمانيا أعلى من العديد من البلدان الأخرى.
  • In einigen Familien trägt jeder zur Steigerung des Haushaltseinkommens bei.
    في بعض العائلات، يساهم الجميع في زيادة دخل الأسرة.
  • Die Senkung der Steuern würde das Haushaltseinkommen vieler Menschen erhöhen.
    قد تزيد خفض الضرائب من دخل الأسرة للعديد من الأشخاص.
  • Die Wirtschaftskrise hat das Haushaltseinkommen vieler Familien stark beeinträchtigt.
    آثرت الأزمة الاقتصادية بشكل كبير على دخل الأسرة للعديد من العائلات.
  • Ein stabiles Haushaltseinkommen ist für die wirtschaftliche Sicherheit einer Familie entscheidend.
    دخل الأسرة الثابت أمر بالغ الأهمية للأمان الاقتصادي لعائلة.
Beispiele
  • Dennoch ist der Fortschritt unübersehbar: Noch vor zwanzig Jahren lag der Prozentsatz verarmter Schwarzer bei 36 Prozent, das Haushaltseinkommen lag bei einem Drittel des Der Grund ist die breite Masse besser Ausgebildeter unter den Schwarzen., Der Prozentsatz von Schwarzen unter der Armutsgrenze war 2000 mit 22 Prozent so niedrig wie noch nie, während das durchschnittliche Haushaltseinkommen mit 30 000 Dollar auf ein Rekordhoch gestiegen war., Daß die Ungleichheit der Haushaltseinkommen kaum zunahm, ist da fast schon ein Wunder: Mit Italien sei Deutschland die große Ausnahme, heißt es in internationalen Verteilungsstudien., Dennoch fressen die Wohnkosten in den neuen Ländern noch immer einen deutlich geringeren Teil der Haushaltseinkommen, weil die Mieten mit durchschnittlich 8,63 Mark pro Quadratmeter rund zwei Mark niedriger und die Wohnungen kleiner sind., Das Haushaltseinkommen beträgt 3400 Mark, netto., Gleichzeitig erhält die GfK Daten über Altersstruktur, Bildung und Haushaltseinkommen der Zuschauer - wichtige Informationen für die Werbewirtschaft, die gezielt Käufergruppen ansprechen will., Das durchschnittliche Haushaltseinkommen ist von 1400 Mark zum Zeitpunkt der Währungsunion nun auf 3900 Mark angewachsen., Das durchschnittliche Haushaltseinkommen ist von 1400 Mark im Jahr 1990 auf heute 3900 Mark gestiegen., Das typische Haushaltseinkommen liegt heute real nicht wesentlich über dem von vor zehn Jahren., Auch beim Haushaltseinkommen trifft man die Beamtenfamilien weit oben auf dem Treppchen.
leftNeighbours
  • durchschnittliche Haushaltseinkommen, verfügbaren Haushaltseinkommen, durchschnittlichen Haushaltseinkommen, durchschnittlichem Haushaltseinkommen, monatliches Haushaltseinkommen, jährliche Haushaltseinkommen, verfügbare Haushaltseinkommen, stagnierenden Haushaltseinkommen, monatlichen Haushaltseinkommen, monatliche Haushaltseinkommen
rightNeighbours
  • Haushaltseinkommen liegt, Haushaltseinkommen im Osten