verwenden {verwendete / verwandte ; verwendet / verwandt}
Textbeispiele
  • Er hat eine Menge Geld für die Renovierung seines Hauses ausgegeben.
    أَنْفَقَ مُبْلَغًا كبيرًا من المال على تجديد منزله.
  • Sie hat eine Menge Geld für ihren neuen Wagen ausgegeben.
    أنفقت الكثير من المال على سيارتها الجديدة.
  • Während ihres Urlaubs haben sie viel Geld ausgegeben.
    أنفقوا الكثير من المال أثناء عطلتهم.
  • Die Regierung hat Millionen für das neue Projekt ausgegeben.
    أنفقت الحكومة ملايين على المشروع الجديد.
  • Er hat all sein Geld für nutzlose Dinge ausgegeben.
    أنفق كل أمواله على أشياء غير مفيدة.
Synonyme
  • nutzen, benutzen, einsetzen, anwenden, gebrauchen | sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, sich bemühen, eintreten
    بذل ، صرف ، بدّد
Synonyme
  • einsetzen, benutzen, verwenden, gebrauchen, anwenden, verwerten, benützen
Beispiele
  • Was vor allem meine Aufmerksamkeit in Anspruch nimmt, ist nicht, zu wissen, wer 1852 über Frankreich regieren wird, sondern die Zeit, die zu meiner Verfügung steht, so zu verwenden, daß die Zwischenperiode ohne Agitation und Störung vorübergehe., Es verletzte Artikel V der Konstitution, der der Französischen Republik untersagt, ihre Streitkräfte gegen die Freiheiten eines anderen Volks zu verwenden., Die Wagnerischen Zwecke und Mittel gehören zusammen: es braucht Nichts weiter dazu, als künstlerische Ehrlichkeit, diess zu fühlen, und es ist Unehrlichkeit, die Mittel ihm abzumerken und zu ganz anderen, kleineren Zwecken zu verwenden., Dennoch trägt er die kleinste Last, das duftende Holz wilder Rosenbäume, das der Faber lignarius in Rom auf die feinste Art drechseln und zu kunstvollen Wandtafeln verwenden wird., Meine damalige Weisheit ging darauf hin, daß man morgen nichts mehr hat von den Schätzen, die man heute verspeist, weshalb man daher die Sachen nicht verspeisen soll, sondern sie für was Beständiges verwenden., Die da hungern nach dem wahren Leben, haben keine Macht über ihr gegenwärtiges, sondern müssen es zu dem Zwecke verwenden, jenes wahre Leben damit zu gewinnen, und müssen es ganz diesem Trachten und dieser Aufgabe opfern., Darum denkt man darauf, das Nötige leichteren Kaufes zu erhalten und nur so viel Zeit und Mühe darauf zu verwenden, als seine Unentbehrlichkeit erheischt., Wirklich merkwürdig war's, wie vielen Leuten es übernacht einfiel, daß dieser afrikanische Fremdling zu manchem nützlichen oder pekuniären Gewinn abwerfenden Zwecke trefflich zu verwenden sei., Das wäre fein, die ersten Stunden der Muße mit Würde an das zu verwenden, was jeder Zeitungsberichterstatter werkmäßiger und besser zu Papiere bringt!, Louis, vielleicht können wir dir hier endlich mal nützlich verwenden; doch davon später!
leftNeighbours
  • zu verwenden, Zwecke verwenden, darauf verwenden, Schuldentilgung verwenden, Schuldenabbau verwenden, anderweitig verwenden, Sonnenschutzmittel verwenden, Dünger verwenden, Jodsalz verwenden, gemeinnützige Zwecke verwenden
rightNeighbours
  • verwenden dürfen, verwenden dürfe, verwenden darf, verwenden beim Start
wordforms
  • verwendet, verwenden, verwendeten, verwandt, verwendete, verwandten, verwandte, verwende, verwendetet, verwendest, verwendend, verwendetest, verwandtest, verwandtet