die Verwaltungsbehörde [pl. Verwaltungsbehörden]
Textbeispiele
  • Die Verwaltungsbehörde hat unsere Anfrage genehmigt.
    وافقت المصلحة الإدارية على طلبنا.
  • Die Verwaltungsbehörde wird eine Untersuchung einleiten.
    ستبدأ المصلحة الإدارية تحقيقًا.
  • Sie arbeitet bei einer lokalen Verwaltungsbehörde.
    هي تعمل في مصلحة إدارية محلية.
  • Die Verwaltungsbehörde ist für die Umsetzung der Vorschriften zuständig.
    المصلحة الإدارية مسؤولة عن تنفيذ القوانين.
  • Wir erwarten einen Bericht von der Verwaltungsbehörde.
    نحن ننتظر تقريرًا من المصلحة الإدارية.
Beispiele
  • Kein Wunder, dass ICANN äußerst kompliziert geraten ist - teils Online-Gemeinde, teils internationale Verwaltungsbehörde und teils Netzregierung., Ein wesentlicher Punkt aus dem Berliner Anti-Terror-Katalog ist der Aufbau der so genanntenFinancial Intelligence Unit - einer zentralen Verwaltungsbehörde zur Fahndung nach Geldwäschern., Sie wollen klare Durchschaubarkeit der Verwaltungsbehörde., Verständlich, dass die Woiwodschaft Olsztyn, die oberste Verwaltungsbehörde dieser Region, das ökologische Gleichgewicht für den "sanften Tourismus" erhalten möchte., Er gab damit den Startschuss für mehr Autonomie, weniger Weisungsgebundenheit sowie stärkere Konkurrenzfähigkeit des Klinikums, das bislang als so genannte untere Verwaltungsbehörde stets abhängig von langwierigen Verwaltungsentscheidungen war., Besitzer war bisher die Verwaltungsbehörde Port Authority of New York and New Jersey, die damit mehr als doppelt so viel Geld für die Zwillingstürme bekommt als ursprünglich erwartet., Besitzer bleibt weiterhin die Verwaltungsbehörde Port Authority of New York and New Jersey, die den Gebäudekomplex vor 30 Jahren errichten ließ., So reden viele Minister im israelischen Kabinett von einer geplanten Entmachtung der Verwaltungsbehörde., Diese Leitkultur hat nämlich den Charme einer Verwaltungsbehörde, sie hat dieselbe Ausstrahlung, die auch von der ehrenwerten Konstruktion "Verfassungspatriotismus" ausgeht, nämlich die Ausstrahlung eines Kühlschranks., Auch die ehrenwerte Hilfskonstruktion des "Verfassungspatriotismus" ist nicht anziehend, sondern hat den Charme einer Verwaltungsbehörde
leftNeighbours
  • untere Verwaltungsbehörde, zuständige Verwaltungsbehörde, oberste Verwaltungsbehörde, zuständigen Verwaltungsbehörde, höheren Verwaltungsbehörde, kirchlichen Verwaltungsbehörde, zentralen Verwaltungsbehörde, palästinensischen Verwaltungsbehörde, höhere Verwaltungsbehörde
wordforms
  • Verwaltungsbehörde, Verwaltungsbehörden