-
Der Schiffsdatenschreiber ist ein wichtiges Instrument für die Untersuchung von Unfällen auf See.
مسجِّل أحداث الرحلة هو أداة مهمة للتحقيق في حوادث البحر.
-
Alle kommerziellen Schiffe sind gesetzlich verpflichtet, einen Schiffsdatenschreiber zu haben.
كل السفن التجارية ملزمة قانونياً بأن يكون لديها مسجِّل أحداث الرحلة.
-
Der Schiffsdatenschreiber zeichnet die Navigations- und Kommunikationsdaten des Schiffes auf.
مسجل أحداث الرحلة يسجل بيانات الملاحة والاتصالات للسفينة.
-
Die Daten vom Schiffsdatenschreiber können bei einem Unfall entscheidend sein.
يمكن أن تكون البيانات من مسجِّل أحداث الرحلة حاسمة في حالة وقوع حادث.
-
Es ist wichtig, die Daten des Schiffsdatenschreibers regelmäßig zu überprüfen.
من الهام مراجعة بيانات مسجِّل أحداث الرحلة بشكل منتظم.