die Verunreinigung [pl. Verunreinigungen]
تَلَوُّثٌ
Textbeispiele
  • Die Verunreinigung des Wassers ist ein ernstes Problem.
    تلوث الماء هو مشكلة خطيرة.
  • Die Regierung muss Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Umwelt ergreifen.
    يجب على الحكومة اتخاذ إجراءات ضد تلوث البيئة.
  • Die Verunreinigung der Luft ist schädlich für unsere Gesundheit.
    تلوث الهواء ضار بصحتنا.
  • Die Industrie trägt erheblich zur Verunreinigung bei.
    تساهم الصناعة بشكل كبير في التلوث.
  • Wir müssen mehr tun, um Verunreinigungen im Meer zu verhindern.
    يجب أن نفعل المزيد لمنع التلوث في البحر.
Synonyme
  • اتّسخ ، توسّخ ، تلطّخ ، تدنّس ، تنجّس ، قذُر ، تلطُّخ
Synonyme
  • Staub, Fleck, Schmutz, Unrat, Verunreinigung, Beschmutzung, Befleckung, Besudelung
Beispiele
  • Selbst Baumann, der letztendlich seinen Freispruch der Verunreinigung der Proben zu verdanken hat, wollte noch im Mai diesen Aspekt nicht überbewerten., Der Ratskeller im Untergeschoss des alten Pankower Rathauses an der Breiten Straße wurde 1907 eröffnet. 1995 wurde er wegen Verunreinigung durch Ungeziefer geschlossen., RATSKELLER Seit 1907 besteht das Lokal im Rathaus // Der Ratskeller im Untergeschoss des alten Pankower Rathauses an der Breiten Straße wurde 1907 eröffnet. 1995 wurde er wegen Verunreinigung durch Ungeziefer geschlossen., Dennoch ließ sich nur an einem Messpunkt eine Verunreinigung nachweisen., "Dabei wurde eine Verunreinigung von nur 0,03 Prozent festgestellt", berichtete die Sprecherin., Minimale Verunreinigung, Doch die Verunreinigung des Grundwassers mit Dünger müsse in den nächsten Jahren halbiert werden., 1998 gingen AMD und Motorola eine Technologieallianz ein und entwickelten gemeinsam Lösungen, um eine Verunreinigung des Siliziums durch Kupfer beim Verdrahten des Chips zu verhindern., Die Feuerwehr habe die Verunreinigung bekämpft., Es soll Aufschluss über die Verunreinigung des Bodens geben.
leftNeighbours
  • fäkale Verunreinigung, bakteriologische Verunreinigung, fäkalen Verunreinigung, radioaktive Verunreinigung, bakterieller Verunreinigung, bakteriellen Verunreinigung, kleinste Verunreinigung, gezielte Verunreinigung, radioaktiver Verunreinigung, mäßige Verunreinigung
rightNeighbours
  • Verunreinigung durch, Verunreinigung des, Verunreinigung desselben, Verunreinigung festgestellt, Verunreinigung überschritten
wordforms
  • Verunreinigungen, Verunreinigung