Textbeispiele

• Die BRICS-Staaten sind eine Vereinigung von fünf wichtigen aufstrebenden Volkswirtschaften.
  دول البريكس هي تجمع لخمس من الاقتصادات الناشئة الكبرى.
• Die Mitglieder der BRICS-Staaten sind Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika.
  أعضاء دول البريكس هم البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا.
• Die BRICS-Staaten repräsentieren etwa 40% der Weltbevölkerung.
  تمثل دول البريكس حوالي 40٪ من سكان العالم.
• Die Summe der Wirtschaften der BRICS-Staaten beträgt etwa ein Viertel der Weltwirtschaft.
  مجموع اقتصادات دول البريكس يشكل حوالي ربع الاقتصاد العالمي.
• Die BRICS-Staaten spielen eine zunehmend wichtige Rolle in der globalen Wirtschaft.
  دول البريكس تلعب دورا متزايد الأهمية في الاقتصاد العالمي.