Textbeispiele

• Dieses Lied fühlt sich mir sehr vertraut an.
  يشعرني هذا الأغنية بأنها مألوفة جدا.
• Du bist mir so vertraut, als ob ich Dich schon mein ganzes Leben kennen würde.
  أنت مألوف لي كأنني كنت أعرفك طوال حياتي.
• Seine Stimme klang mir vertraut, obwohl wir uns noch nie begegnet waren.
  صوته بدا لي مألوفًا، رغم أننا لم نلتقي أبدًا.
• Ich finde es wohltuend, in einer so vertrauten Umgebung zu sein.
  أجد أنه من الرائع أن أكون في بيئة مألوفة كهذه.
• Es ist schön, zurück in einer vertrauten Stadt zu sein.
  من الجميل أن أعود إلى مدينة مألوفة.

Synonyme

• عاديّ ، اعتياديّ ، دارج

Synonyme

• offenbar, bekannt, frei, glauben, persönlich, angesehen, locker, vertraut, berühmt, trauen

Beispiele

• Auch mit der Kippstangen-Technik bin ich vertraut., Wenn man in einem anderen Land Fußball spielt, ist es doch völlig normal, dass man sich mit der Sprache vertraut macht., Im deutschen Team ist Lars Burgsmüller die Nummer zwei, im Doppel vertraut Kapitän Patrik Kühnen auf David Prinosil und Michael Kohlmann., Vorrang hat für die Türkei aber die Sicherung der eigenen Interessen, und die vertraut sie nur den eigenen Streitkräften an., Den Lesern des Tagesspiegel ist er aus den täglichen Comicstrips vertraut, heute Abend wird der schräge Privatdetektiv Borscht erstmals auch zum Kinohelden., Döring: Die Leute sind mit solchen Situationen sicherlich nicht vertraut., Als ich im September des Jahres 2001 das Haus meiner gerade verstorbenen Mutter betrat, kam es mir fremd und ungemein vertraut zugleich vor., Wer vertraut dem Kanzler?, Das ist das System, an das man normalerweise glaubt: Die Fremde ist immer fremd, das Zuhause immer vertraut., Immerhin ein Zehntel aller Besucher nahm an Führungen teil, von denen 1700 angeboten wurden; weitere 1050 Führungen machten 26000 Schüler mit van Gogh vertraut.

leftNeighbours

• bestens vertraut, blind vertraut, darauf vertraut, seltsam vertraut, mit dem Gedanken vertraut, Materie vertraut, allzu vertraut, merkwürdig vertraut, klingt vertraut, irgendwie vertraut

rightNeighbours

• vertraut vorkommen, vertraut darauf, vertraut vorkommt, vertraut klingen, vertraut klingenden, vertraut Endspiel-Elf, vertraut Vergifte, vertraut klingende, vertraut miteinander, vertraut Susanne Müller

wordforms

• vertraut, vertraute, vertrauten, vertrauter, vertrautes, vertrautem, vertrautesten, vertrauteste, vertrauteren, vertrauteres, vertrautere, vertrauterem, vertrautester, vertrauterer, vertrautste, vertrautsten, vertrauen, vertraue, vertrauend, vertrau, vertraust, vertraun, vertrautest, vertrauet, vertrautet, vertrauest