-
Das Fenster ist halboffen.
النافذة شبه مفتوحة.
-
Er hatte das Buch halboffen auf dem Tisch zurückgelassen.
ترك الكتاب شبه مفتوح على الطاولة.
-
Sie hielt die Tür halboffen und blickte vorsichtig hinaus.
كانت الباب شبه مفتوح بينما كانت تنظر بحذر إلى الخارج.
-
Die Schachtel war nur halboffen, ohne dass etwas fehlte.
كانت الصندوق شبه مفتوح فقط ولم يفتقد أي شيء.