-
Der Weltverhütungstag ist eine Gelegenheit zur Förderung des Bewusstseins und der Bildung über Verhütungsoptionen und reproduktive Gesundheitsversorgung.
اليوم العالمي لمنع الحمل هو فرصة لزيادة الوعي و التعليم ، حول خيارات منع الحمل و الرعاية الصحية الإنجابية.
-
Am Weltverhütungstag feiern wir das Recht jedes Menschen auf hochwertige Informationen und Dienstleistungen zum Thema Verhütung.
في اليوم العالمي لمنع الحمل ، نحتفل بحق كل شخص في العالم للحصول على معلومات و خدمات عالية الجودة حول منع الحمل.
-
Viele Frauen weltweit haben immer noch keinen Zugang zu Verhütungsmitteln, ein Thema, das am Weltverhütungstag diskutiert werden sollte.
كثير من النساء حول العالم لا يزالون لا يملكون وصولاً إلى وسائل منع الحمل، وهو موضوع يجب أن يتم مناقشته في اليوم العالمي لمنع الحمل.
-
Der Weltverhütungstag ist ein globaler Versuch, das Recht eines jeden Einzelnen zu garantieren, seine Zukunft zu planen und an Entscheidungen hinsichtlich der Fortpflanzung teilzunehmen.
اليوم العالمي لمنع الحمل هو جهد عالمي لضمان حق كل فرد في التخطيط لمستقبله والمشاركة في صنع القرار بشأن الإنجاب.
-
Am Weltverhütungstag sollten wir die persönlichen Entscheidungen der Frauen in Bezug auf Verhütung respektieren und unterstützen.
في هذا اليوم العالمي لمنع الحمل ، علينا احترام ودعم الخيارات الشخصية للنساء حول منع الحمل.