verstopfen {verstopfte ; verstopft}
Textbeispiele
  • Mir ist die Nase verstopft.
    أنفي مُسَدُّد.
  • Du musst zunächst das Rohr verstopfen, bevor du mit der Reparatur beginnst.
    عليك أن تسد الأنبوب أولاً قبل أن تبدأ في الإصلاح.
  • Der Müll hat die Kanalisation verstopft.
    القمامة سدت الصرف الصحي.
  • Die Blutgerinnsel können die Blutgefäße verstopfen.
    يمكن للخثرات الدموية أن تسد الأوعية الدموية.
  • Er hatte ein Tuch in die Flasche gesteckt, um sie zu verstopfen.
    وضع قطعة قماش في الزجاجة لسدّها.
Synonyme
  • dichten, isolieren, verstopfen, abdichten, zustopfen, verfugen
Beispiele
  • Der heiratslustige Knecht aber wußte Rat. Er würde dem Pfarrer einen falschen Namen nennen und das Astloch in der Tür verstopfen, durch das sie schlüpfte, wenn sie ihn besuchte., Wem es gelingen sollte, das Schlüsselloch zu verstopfen, während die Walriderske in der Kammer ist, der hat sie gefangen., Aber bald war sie ein Gegenstand des Neides und Streites, und einer war gar boshaft genug, einen großen Stein hineinzuwerfen und dadurch den Brunnen zu verstopfen., Dann aber brach ein Jubilieren los, daß man sich hätte die Ohren verstopfen mögen., Wir machen viel Holz zum Brennen bereit; sobald die Bleichgesichter sich im Estrecho befinden, verstopfen wir mit dem Holze seinen Eingang und brennen es an., Ich konnte für heute nur das Loch verstopfen und das Wasser auspumpen., "Können wir das nicht verstopfen?, Soll ich dein Maul mit der Peitsche verstopfen?, Infolge dessen gingen bei Anbruch des Abends zwei Abteilungen Dschamikun heimlich ab, die eine um von außen her bis zur Hälfte des Ganges vorzudringen, ihn zu verstopfen und sich hinter dieser Barrikade aufzustellen., Habe ein wenig Verbandzeug in der Satteltasche, und will sehen, ob ich Euch das Loch da unten im Kinn verstopfen kann."
leftNeighbours
  • Straßen verstopfen, Blutgefäße verstopfen, Ohren verstopfen, Poren verstopfen, Arterien verstopfen, Knäste verstopfen, Autobahnen verstopfen, Adern verstopfen, Leitungen verstopfen, Gefäße verstopfen
rightNeighbours
  • verstopfen Downtown, verstopfen Autobahnen
wordforms
  • verstopft, verstopfen, verstopften, verstopfte, verstopfe, verstopfend, verstopfst, verstopftet, verstopfet, verstopftest, verstopfest