verständig [verständiger ; am verständigsten ]
Textbeispiele
  • Er ist ein verständiger Mensch.
    هو رجل رشيد.
  • Der verständige Lehrer weiß immer, wie er seine Schüler motivieren kann.
    يعرف المعلم الرشيد دائما كيف يحفز طلابه.
  • Vera hat einen verständigen Sohn.
    فيرا لديها ابن رشيد.
  • Als verständige Person, hat er die Situation richtig bewertet.
    كشخص رشيد، قام بتقييم الوضع بشكل صحيح.
  • Sei verständig und vermeide Ärger.
    كن رشيدا وتجنب المشاكل.
Synonyme
  • حكيم ، عاقل ، مُرشد ، مُهتدٍ ، ذُو الرُشد
Synonyme
  • klug, vernünftig, intelligent, besonnen, einsichtig, verständnisvoll, verständig, rationell, verstehend, einfühlend
Beispiele
  • Gib mir deine Hand; versprich mir, daß du mich verständig anhören willst bis zu Ende, meine arme Freundin!, Und deshalb bin ich an Euch abgeschickt worden, Euch diese Aufschlüsse zu geben und einige Winke, wie Ihr, wenn Ihr verständig seid, das Geschehene wieder gut machen könnt., Er dürfe sich des glimpflichsten Empfanges und sehr gelinder Buße versehen, falls er hinfort sich verständig aufführe und nach der Schnur zu leben gelobe., Hätten sie von deinem Guten Freundlich dir erzählt, Mit verständig treuen Winken Wie man Bess'res wählt; O gewiß!, "Korax spricht verständig", sagten etliche junge Akademisten., Wie gut und wie nöthig es gewesen wäre, daß Solon seinem übrigens so verständig angelegten Staatsgebäude diesen Gipfel aufgesetzt hätte, zeigte sich nach seiner Entfernung nur zu bald., Ist dieser überhaupt nicht stark und verständig genug den Zügel recht zu führen und sein Thier im Respekt zu erhalten, was Wunder wenn es mit ihm durchgeht, und sich gerade so meisterlos aufführt, als ob es keinen Herren über sich erkennte?, Willst du schön sein, du sollst es werden; aber sobald du schön bist, wirst du eitel, einbildisch, kokett und - noch etwas Ärgers werden; willst du bleiben, wie du bist, so wirst du gut, verständig und bescheiden bleiben., Glaubt man, ich täusche mich, hält man mich nicht für verständig genug zu wissen, was mir das zuträglichste ist, so hat mein Vater ja das Recht, mir seine Einwilligung zu versagen., " rief er, "unwürdig einer Tochter, die immer so verständig war!
leftNeighbours
  • sehr verständig, seid verständig, Redet verständig, Sei verständig, unter euch verständig, so verständig, nickt verständig, sprichst verständig, ganz verständig, nickte verständig
rightNeighbours
  • verständig genug, verständig handelnde, verständig seid, verständig versetzte, verständig Sir, verständig bist
wordforms
  • verständigen, verständig, verständiger, verständige, verständiges, verständigeren, verständigere, verständigem, verständigerer, verständigste, verständigsten