Textbeispiele
  • Die Beweislastumkehr ist ein integraler Bestandteil des Rechtsverfahrens.
    عكس عبء الإثبات يعد جزءًا لا يتجزأ من الإجراءات القانونية.
  • Die Beweislastumkehr kann zu einer Veränderung des Ausgangs des Prozesses führen.
    يمكن أن يؤدي عكس عبء الإثبات إلى تغيير نتيجة المحاكمة.
  • In einigen Fällen führt die Beweislastumkehr zu Unschuldigkeitsvermutungen.
    في بعض الحالات، يؤدي عكس عبء الإثبات إلى الافتراض بالبراءة.
  • Die Beweislastumkehr sollte stets gerecht und ausgewogen sein.
    يجب أن يكون عكس عبء الإثبات دائما عادلا ومتوازنا.
  • Die Beweislastumkehr bedeutet, dass der Angeklagte seine Unschuld beweisen muss.
    عكس عبء الإثبات يعني أن المتهم يجب أن يثبت براءته.