Textbeispiele

• Er hat mich den ganzen Tag verspottet.
  سَخِرَ مني طوال اليوم.
• Sie verspotten ihn wegen seiner Unsicherheit.
  هم يسخرون منه بسبب عدم ثقته في نفسه.
• Wir sollten andere nicht für ihre Unvollkommenheiten verspotten.
  لا يجب أن نسخر من الآخرين بسبب نقصهم.
• Kinder können grausam sein und oft andere verspotten.
  الأطفال قد يكونون قاسين وغالباً ما يسخرون من الآخرين.
• Es ist unhöflich, jemanden auszulachen oder zu verspotten.
  إنه أمر غير مهذب أن تضحك على شخص أو تسخر منه.

Synonyme

• تهازأ ، تهكّم ، استهزأ ، هزئ

Synonyme

• spotten, verzerren, verspotten, auslachen, parodieren, karikieren, höhnen, ironisieren, verlachen, persiflieren

Beispiele

• - Sie wollen mich wohl verspotten., Woher aber Baxter und Geßner dahinter gekommen, daß er durch diesen Zug den Capito ut nimis bellum atque concinnum habe verspotten wollen, weiß ich nicht: Aus dem Text wenigstens konnt' es nur eine Baxterische Nase herausspüren., Ich hoffe, ich habe durch diese Ankündigung so viele Blößen gegeben, daß der Leser sich unmittelbar mit mir aussöhnen wird; denn wie habe ich nun noch recht, die gangbaren Produkte zu verspotten, da ich selber Beiträge zu ihrer Vermehrung liefere?, So? antwortete die Alte, des Mannes, den sie den Einfaltspinsel oder den dummen Abt nennen, um ihn zu verspotten?, Mögen die Überweisen unser Werk und unsern Eifer verlachen und verspotten; auch die Apostel wurden verhöhnt, auch der Heiland verachtet., Wenn ich meinem Herzen folgen dürfte, so würdet ihr mich ebensogut wie manchen andern verlachen und verspotten, der in die Wüste zog, um nichts mehr von der Welt und ihrem Edelmut zu erfahren.", An manchen Tagen war er wahnsinnig und sang wilde und prophetische Lieder, indem er dazu auf seiner Laute phantasierte: dann liefen ihm die Jungen in den Gassen nach, um ihn zu verspotten., Der Minister kann es doch nicht lassen, sagte er in sich, wo er die Kunst zu beschützen scheint, geschieht es doch nur um die Künstler zu verspotten; mich mit dem fischköpfigen Burschen in einen Wettstreit zu bringen!, Es ist leicht angenehm, zu verspotten, aber mitten in der Täuschung den großen, herrlichen Glauben an das Bessere festzuhalten, und die andern mit feurigen Armen emporzuheben, das gab Gott nur seinen liebsten Söhnen., Kreon selbst, sein Schwager, den sein ungerechter Verdacht gekränkt hatte, eilte herbei, nicht um ihn zu verspotten, wohl aber um den fluchbelasteten Mann dem Sonnenlicht und dem Auge des Volkes zu entziehen und ihn dem Kreise seiner Kinder anzuempfehlen.

leftNeighbours

• Fürstensöhnchen verspotten, Atomklo verspotten, zu verspotten, mich verspotten, Fans verspotten

rightNeighbours

• verspotten lassen, verspotten Kernenergiegegner

wordforms

• verspottet, verspottete, verspotten, verspotteten, verspotte, verspottend, verspottest, verspottetest, verspottetet