die Verseuchung [pl. Verseuchungen]
تَلَوُّثٌ [ج. تلوثات]
Textbeispiele
  • Die Verseuchung des Flusses hat viele Pflanzen und Tiere getötet.
    قتل تلوث النهر العديد من النباتات والحيوانات.
  • Die Verseuchung der Luft in dieser Stadt ist sehr hoch.
    تلوث الهواء في هذه المدينة مرتفع جدا.
  • Die Verseuchung des Bodens kann die landwirtschaftliche Produktion erheblich beeinträchtigen.
    يمكن أن يؤثر تلوث الأرض بشكل كبير على الإنتاج الزراعي.
  • Die Verseuchung der Meere durch Plastikmüll ist ein weltweites Problem.
    تلوث البحار بالنفايات البلاستيكية هو مشكلة عالمية.
  • Die Verseuchung des Trinkwassers kann schwerwiegende gesundheitliche Probleme verursachen.
    يمكن أن يسبب تلوث مياه الشرب مشكلات صحية خطيرة.
Synonyme
  • اتّسخ ، توسّخ ، تلطّخ ، تدنّس ، تنجّس ، قذُر ، تلطُّخ
Beispiele
  • Am Mittag traf Bundesumweltminister Jürgen Trittin in Dresden ein, um sich auch über eine mögliche Verseuchung der Elbe zu informieren., Das Unternehmen gilt als Quelle der Verseuchung., Der Futtermittelzulieferer Bioland aus Antwerpen, der als Quelle der Verseuchung gilt, hatte mit MPA belasteten Sirup an niederländische Landwirte geliefert., Zudem fordert Höhn zu einem "verstärkten, europaweiten Handeln" gegen die Verseuchung von Futtermitteln auf., Von den Spürpanzern Fuchs, die nukleare, biologische und chemische Verseuchung aufspüren und bekämpfen können, gibt es, wenn es ernst wird, viel zu wenig., Das "Ende der Geschichte"-Syndrom nach dem Kalten Krieg hatte in ganz Europa zur Folge, dass die ohnehin unzureichenden Vorkehrungen gegen nukleare Verseuchung noch weiter abgebaut wurden., Radioaktive Verseuchung durch Explosion einer schmutzigen Bombe, Der Verdacht auf eine zweite Quelle der Verseuchung von Futtergetreide mit dem verbotenen Pflanzenschutzmittel sei ausgeräumt, sagte Agrarstaatssekretär Alexander Müller (Grüne) am Rande einer Krisensitzung in Berlin., Der Verdacht auf eine zweite Quelle der Verseuchung von Futtergetreide mit dem verbotenen Pflanzenschutzmittel sei ausgeräumt, sagte Agrarstaatssekretär Alexander Müller (Grüne) gestern bei einer Krisensitzung mit seinen Länderkollegen in Berlin., Berlin - Die Verseuchung von Putenfleisch mit dem Krebs erregenden Pflanzengift Nitrofen ist der Öko-Branche länger als bisher vermutet bekannt gewesen und sollte offenbar verheimlicht werden.
leftNeighbours
  • radioaktive Verseuchung, radioaktiven Verseuchung, radioaktiver Verseuchung, atomare Verseuchung, atomaren Verseuchung, mögliche Verseuchung, Radioaktive Verseuchung, großflächige Verseuchung, nukleare Verseuchung, schleichende Verseuchung
rightNeighbours
  • Verseuchung des, Verseuchung durch, Verseuchung einzudämmen, Verseuchung gewußt, Verseuchung ganzer, Verseuchung großer
wordforms
  • Verseuchung, Verseuchungen