Textbeispiele
  • Er ist stark verschuldet und kann seine Rechnungen nicht mehr bezahlen.
    هو مدين بشكل كبير ولا يستطيع دفع فواتيره بعد الآن.
  • Viele junge Menschen sind durch ihre Studienschulden verschuldet.
    كثير من الشباب مدينون بسبب ديون دراستهم.
  • Als Folge der Wirtschaftskrise sind viele Unternehmen verschuldet.
    نتيجة للأزمة الاقتصادية، العديد من الشركات مدينة.
  • Sie versucht, ihre Schulden abzubezahlen, ist aber immer noch stark verschuldet.
    إنها تحاول سداد ديونها، لكنها لا تزال مدينة بشكل كبير.
  • Die meisten Länder sind heute mehr oder weniger verschuldet.
    معظم الدول مدينة اليوم إلى حد أكثر أو أقل.
Synonyme
  • verursachen, anstellen, anrichten, verschulden, verzapfen, verbocken
Beispiele
  • Ein Jahr nach einem Unfall auf der Transit-Autobahn, den ein sowjetisches Militärfahrzeug verschuldet hatte, hat der betroffene West-Berliner Autofahrer von zuständiger Seite der DDR einen negativen Bescheid erhalten., SPIEGEL ONLINE: Der VfB ist mit rund 17 Millionen Euro verschuldet., Pekings Regierung hatte in den letzten Wochen hartnäckig versucht, die Krankheit herunterzuspielen - und damit womöglich den Tod Dutzender von Menschen verschuldet., Drei davon sollen von eigenen Truppen verschuldet sein., Es mehren sich die Stimmen, dass Schalke sich beim Bau der Arena übernommen hat, mit diesem 400 Millionen Mark teuren Projekt, das den Verein bis weit in die Zukunft verschuldet., Die Finanzlücke wurde so gestopft: Das Land Berlin verschuldet sich 2003 um 250 Millionen Euro höher als geplant, und die erwarteten Ausgaben für Kreditzinsen werden um 50 Millionen Euro gesenkt., Entfallen die perfide Vermutung des Romans, dass es die zwölfjährige Lolita ist, die diesen Mitvierziger verführt und ihr Schicksal selbst verschuldet., Vor zwei Monaten war bekannt geworden, dass das Erzbistum mit 148 Millionen Euro verschuldet ist., Das Erzbistum Berlin ist mit 148 Millionen Euro verschuldet., Dann aber verschoss Stuttgarts Kevin Kuranyi in der 34. Minute einen Elfmeter, den Marcel Maltritz an Aliaksandr Hleb verschuldet hatte.
leftNeighbours
  • selbst verschuldet, Mark verschuldet, Euro verschuldet, Dollar verschuldet, im Ausland verschuldet, Unfall verschuldet, hoffnungslos verschuldet, höher verschuldet, Ohren verschuldet, Gegentor verschuldet
rightNeighbours
  • verschuldet zu haben, verschuldet hatte, verschuldet haben
wordforms
  • verschuldet, verschuldeten, verschuldete, verschulden, verschulde, verschuldest, verschuldetest, verschuldetet, verschuldend