Textbeispiele

• Die Angehörigen der Verschleppung Opfer warten immer noch auf Gerechtigkeit.
  أقارب ضحايا الترحيل لا يزالون في انتظار العدالة.
• Die Regierung hat eine massive Verschleppung von politischen Aktivisten durchgeführt.
  قامت الحكومة بترحيل كبير للنشطاء السياسيين.
• Dieses Gesetz könnte zur Verschleppung von Minderheiten führen.
  قد يؤدي هذا القانون إلى ترحيل الأقليات.
• Nach dem Krieg erlebten wir eine beispiellose Welle von Verschleppungen.
  بعد الحرب عشنا موجة غير مسبوقة من الترحيل.
• Amnesty International hat die Verschleppung von Flüchtlingen kritisiert.
  استنكرت منظمة العفو الدولية ترحيل اللاجئين.

Synonyme

• إجلاء ، إخراج ، إبعاد ، إخلاء ، إقصاء ، طرد ، نقل ، تسيير

Beispiele

• " Er hatte die Ausdrücke schon wieder vergessen. "Die scheinbare Freisprechung und die Verschleppung", sagte der Maler. "Es liegt an Ihnen, was Sie davon wählen., Darum sagte er: "Sehen wir also von der wirklichen Freisprechung ab, Sie erwähnten aber noch zwei andere Möglichkeiten." "Die scheinbare Freisprechung und die Verschleppung., Es gibt drei Möglichkeiten, nämlich die wirkliche Freisprechung, die scheinbare Freisprechung und die Verschleppung., Demnach seien die Unternehmen für Verschleppung, Ausbeutung oder Mißhandlungen in keiner Weise verantwortlich gewesen, sie treffe rechtlich wie politisch keine Schuld - und somit keine Verpflichtung zu Entschädigungszahlungen., Eine Verwässerung oder Verschleppung der Osterweiterung kann mit Rücksicht auf sie nicht infrage kommen, wohl aber ein verstärktes Nachdenken über die Unzulänglichkeiten des monetaristischen Reformkonzepts für diesen Raum., Präsident Menem hat sie 1990 begnadigt und für alle anderen, die an der Verschleppung, Folter und Tötung von mehr als 30 000 Opfern beteiligt waren, eine Amnestie durchgesetzt - gegen die bis heute protestiert wird., Die Verschleppung der Statuen begann., Der Anspruch, "Reformmotor" für Politik und Gesellschaft zu sein, ging bei den Grünen problemlos einher mit der systematischen Verschleppung ihrer eigenen Erneuerung., Es gibt nach wie vor Gefährdungen der Verschleppung, der Vermischung und ähnlicher Dinge, selbst wenn man das versucht zu trennen., Dass er für kurze Zeit als Nationalheld gefeiert wird, bewahrt ihn nicht vor dem Schicksal von Verschleppung und Folter.

leftNeighbours

• gerichtsbekannte Verschleppung, Öcalans Verschleppung, bewußte Verschleppung, an der Verschleppung, endlose Verschleppung, gewaltsamen Verschleppung, bürokratischer Verschleppung, bewusste Verschleppung, Folter Verschleppung, bewußten Verschleppung

rightNeighbours

• Verschleppung Öcalans, Verschleppung Abdullah Öcalans, Verschleppung Reemtsmas, Verschleppung Manuels, Verschleppung Folter, Verschleppung Hunderttausender, Verschleppung Hintzes, Verschleppung Deportation, Verschleppung jüdischer, Verschleppung von Kindern