-
Die Strafgerichtsbarkeit ist für die Untersuchung und Verurteilung von Straftaten zuständig.
يكون الاختصاص الجنائي مسؤولا عن التحقيق والحكم في الجرائم.
-
Die Strafgerichtsbarkeit umfasst sowohl das materielle als auch das formelle Strafrecht.
يشمل الاختصاص القضائي الجنائي كل من القانون الجنائي المادي والقانون الجنائي الرسمي.
-
Im Rahmen der Strafgerichtsbarkeit werden verdächtigen Personen zunächst Prozessrechte gewährt.
في إطار الاختصاص الجنائي، تمنح الأشخاص المشتبه فيهم حقوق محاكمة أولا.
-
Die Strafgerichtsbarkeit trifft Maßnahmen, um die Gerechtigkeit zu wahren und die Gesellschaft zu schützen.
يتخذ الاختصاص الجنائي إجراءات لضمان العدالة وحماية المجتمع.
-
Die Strafgerichtsbarkeit gewährleistet, dass jede Straftat ordnungsgemäß untersucht und sanktioniert wird.
يضمن الاختصاص القضائي الجنائي أن يتم التحقيق بشكل صحيح في كل جريمة ومعاقبتها.