Textbeispiele
  • Die nächste Sitzung des Ausschusses für bürgerliche und politische Rechte des Internationalen Pakts findet in Genf statt.
    سُنِعْقَدُ الاجتماعُ القادمُ للجنة الحقوق المدنية والسياسية الخاصة بالعهد الدولي في جنيف.
  • Der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte ist eines der wichtigsten internationalen Dokumente im Bereich der Menschenrechte.
    العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية يُعتبر أحد أهم الوثائق الدولية في مجال حقوق الإنسان.
  • Deutschland hat den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte in den 70er Jahren angenommen.
    المانيا اعتمدت العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في السبعينات.
  • Der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte garantiert grundlegende Freiheiten für Menschen weltweit.
    العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية يضمن الحريات الأساسية للأشخاص في جميع أنحاء العالم.
  • Viele arabische Länder sind Vertragsparteien des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte.
    العديد من الدول العربية أصبحت أطرافاً في العهد الدولي بشأن الحقوق المدنية والسياسية.