-
Herr Müller ist der persönlich haftende Gesellschafter in unserer Firma.
السيد مولر هو الشريك المتضامن في شركتنا.
-
Als persönlich haftender Gesellschafter bin ich für alle Schulden der Firma verantwortlich.
كشريك متضامن ، أنا مسؤول عن جميع ديون الشركة.
-
Im Gegensatz zu einem Kommanditisten haftet ein persönlich haftender Gesellschafter unbeschränkt.
على عكس شريك تضامني، يتحمل الشريك المتضامن المسؤولية بدون قيود.
-
Die Rolle eines persönlich haftenden Gesellschafters ist mit erheblichen Risiken verbunden.
تتعلق دور الشريك المتضامن بمخاطر كبيرة.
-
Herr Schmidt hat seine Position als persönlich haftender Gesellschafter aufgegeben.
تخلى السيد شميت عن موقعه كشريك متضامن.