Textbeispiele
  • Die Stakeholderanalyse trägt zum Verständnis der Erwartungen der betroffenen Parteien bei.
    تحليل أصحاب المصالح يساهم في فهم توقعات الأطراف المعنية.
  • Die Stakeholderanalyse hilft dabei, die größten Interessengruppen in einem Projekt zu identifizieren.
    تحليل أصحاب المصالح يساعد على تحديد الجهات ذات الاهتمام الأكبر بالمشروع.
  • Der erste Schritt in einem Stakeholderanalyse-Prozess besteht darin, zu identifizieren, wer die Menschen oder Gruppen sind, die ein Interesse an dem Projekt haben.
    هذه الخطوة الأولى في عملية تحليل أصحاب المصالح هي تحديد من هم الأشخاص أو الجهات المعنية بالمشروع.
  • Die Stakeholderanalyse erfordert die Berücksichtigung, wie das Projekt die betroffenen Personen beeinflusst und umgekehrt.
    تحليل أصحاب المصالح يتطلب النظر في تأثير المشروع على الأشخاص المعنيين وأيضا العكس.
  • Bei der Stakeholderanalyse ist es wichtig zu verstehen, wie viel Macht und Einfluss jeder Stakeholder hat.
    من المهم في تحليل أصحاب المصالح أن نفهم مدى القوة والتأثير التي يمتلكها كل صاحب مصلحة.