Textbeispiele

• Der Zufallsfund dieser alten Münze wurde zur Entdeckung einer ganzen Siedlung.
  أصبح اكتشاف هذه العملة القديمة بالصدفة إلى اكتشاف مستوطنة كاملة.
• Mithilfe eines Zufallsfunds konnten die Archäologen die Geschichte der Stadt neu schreiben.
  بفضل اكتشاف بالصدفة، استطاع العلماء الآثار إعادة كتابة تاريخ المدينة.
• Ohne diesen Zufallsfund hätten wir nie von der Existenz dieses Tempels gewusst.
  لولا هذا الاكتشاف بالصدفة، لما عرفنا أبدًا عن وجود هذا المعبد.
• Ein Zufallsfund in der Bibliothek gab Aufschluss über die wahre Herkunft des Autors.
  أعطى العثور العرضي في المكتبة معلومات عن أصل الكاتب الحقيقي.
• Dank eines Zufallsfunds stießen die Forscher auf eine neue Spezies.
  بفضل العثور على ضربة الحظ، اكتشف الباحثون نوعًا جديدًا.