Textbeispiele

• Laut Statistik ist die Anzahl der Menschen, die keine zweite Sprache in Europa kennen, weitaus höher als Menschen weltweit.
  وفقا للإحصاءات, عدد الناس الذين يجهلون اللغة الثانية في أوروبا أعلى بكثير من الناس في جميع أنحاء العالم.
• Laut Statistik ist Deutschland einer der größten Autohersteller der Welt.
  وفقا للإحصاءات, تعتبر ألمانيا واحدة من أكبر الدول المصنعة للسيارات في العالم.
• Laut Statistik sind mehr als die Hälfte der deutschen Kinder unter sechs Jahren täglich mehr als zwei Stunden Bildschirmen ausgesetzt.
  وفقا للإحصاءات، يعرض أكثر من نصف الأطفال الألمان تحت سن السادسة للشاشات لأكثر من ساعتين يوميًا.
• Laut Statistik hat sich die Jugendarbeitslosenquote während der Finanzkrise mehr als verdoppelt.
  وفقا للإحصاءات، زادت نسبة البطالة في الشباب أكثر من ضعف خلال الأزمة المالية.
• Laut Statistik kann die gesunde Lebenserwartung bis zu zehn Jahre länger sein, wenn man gesund lebt.
  وفقا للإحصائيات, يمكن ان تصل الحياة الصحية ما يصل الى عشر سنوات أطول عندما يعيش الإنسان بطريقة صحية.