Textbeispiele

• Die Erzählung war so prosaisch, dass sie kaum Emotionen hervorrief.
  كانت الرواية نثرية للغاية بحيث أنها لم تثير الكثير من المشاعر.
• Er hat eine prosaische Art zu sprechen, die manchmal langweilig sein kann.
  لديه طريقة نثرية في الكلام قد تكون مملة أحيانا.
• Das Gedicht war überraschend prosaisch für etwas, das so romantisch sein sollte.
  كان القصيدة مستغربة نثرية لشيء يفترض أن يكون رومانسيًا جدًا.
• Sie bevorzugt prosaische Romane gegenüber poetischen Texten.
  تفضل الروايات النثرية على النصوص الشعرية.
• Seine Schreibweise ist klar und prosaisch, ohne unnötige Verzierungen.
  طريقة كتابته واضحة ونثرية، بدون زخارف غير ضرورية.