-
Nach Wochen der Vernachlässigung hatte die Küche sich in ein echtes Drecksloch verwandelt.
بعد أسابيع من الإهمال، تحولت المطبخ إلى بؤرة قذارة حقيقية.
-
Er wohnt in einem Drecksloch, das er seit Monaten nicht mehr gereinigt hat.
هو يعيش في بؤرة قذارة لم ينظفها منذ أشهر.
-
Die gesamte Gegend war ein Drecksloch, gefüllt mit Müll und Unrat.
كانت المنطقة كلها بؤرة قذارة، مليئة بالقمامة والفوضى.
-
Das Hotel war ein absolutes Drecksloch, es roch nach Schimmel und der Boden klebte.
كان الفندق بؤرة قذارة مطلقة، كان يفوح منه رائحة العفن وكان الأرض ملتصقة.
-
Sie hatte ihr Zimmer in ein Drecksloch verwandelt, mit Klamotten und Pizzakartons überall verstreut.
لقد تحولت غرفتها إلى بؤرة قذارة، مع الملابس وعلب البيتزا متناثرة في كل مكان.