Textbeispiele

• Der Kunde hat sein Widerrufsrecht ausgeübt.
  لقد استخدم العميل حقه في التراجع.
• Ihr Widerruf muss schriftlich erfolgen.
  يجب أن يكون تراجعكم كتابيا.
• Sie haben binnen 14 Tagen das Recht auf Widerruf.
  لديك الحق في التراجع خلال 14 يومًا.
• Der Widerruf kann ohne Angabe von Gründen erfolgen.
  يمكن أن يتم التراجع بدون إعطاء أسباب.
• Nach Eingang des Widerrufs wird der Vertrag aufgehoben.
  بعد استلام التراجع، سيتم إلغاء العقد.

Synonyme

• أحجم ، نكص ، ارتدّ ، تقهقر ، تقاعس ، انخزل ، إحجام ، نُكوص ، تقهقُر ، انكفاء ، تأخُّر ، تخلُّف ، هرب ، انهزم ، إكصاص ، هُرُوب ، انهزام ، انسحاب ، مُغادرة ، تأزّي ، نُكُوص ، رُجُوع ، تكعكُع

Synonyme

• Antwort, Rückzug, Vereinbarung, Absage, Lüge, Echo, Dementi, Widerruf, Widerhall, Abrede

Beispiele

• Widerruf: Jeder Versicherungsnehmer kann ihn befristet in Anspruch nehmen,, Thomas H. dagegen hat bis heute auf seinem Widerruf beharrt., In einem derart spektakulären Verfahren würde es eher überraschen, wenn kein Widerruf versucht würde, sagte Beck am 111., Der Widerruf Gartmanns im März habe daran nichts geändert., Die Ernüchterung beginnt in Konstanz, denn die Geistlichen wollen nicht um Gott und den Glauben und schon gar nicht über die Wahrheit diskutieren, sie verlangen von ihm einzig den Widerruf., Auch Gartmann sprach bei seinem Widerruf von einer "Drucksituation"., Fax und Einschreiben an den "Club": Widerruf des Vertrags, trotz Rücktrittsverzicht., Sonderregel: Bei der Lebensversicherung bedeutet Widerruf gleich Rücktritt!, Nur gut, daß Familie G. sich beim sofortigen Widerruf auf die Rechte berufen konnte, die ihnen neuerdings zustehen., Heute: Neue Rechtslage zu Widerruf und Kündigung.

leftNeighbours

• zum Widerruf, Gartmanns Widerruf, öffentlichen Widerruf, Unterlassung Widerruf, Galileis Widerruf, sofortigen Widerruf, schriftlichen Widerruf, Gegendarstellung Widerruf, späterer Widerruf, Walter Jens Widerruf

rightNeighbours

• Widerruf Gartmanns, Widerruf Berichtigung, Widerruf zeitlich begrenzt, Widerruf innerhalb einer Woche, Widerruf vorbehalten, Widerruf eingelegt

wordforms

• Widerruf, Widerrufs, Widerrufen, Widerrufes