der Verhandlungsführer [pl. Verhandlungsführer]
مُفَاوِضٌ [ج. مفاوضون]
Textbeispiele
  • Der Verhandlungsführer präsentierte eine neue Strategie an den Tisch.
    قدم مُفَاوِضٌ رئيسي استراتيجية جديدة على الطاولة.
  • Wir müssen beliefen in die Fähigkeiten unseres Verhandlungsführers.
    يجب أن نثق في قدرات مُفَاوِضٌ لدينا.
  • Der Verhandlungsführer hat die Diplomatie als Mittel zur Beilegung des Konflikts betont.
    أكد مُفَاوِضٌ على الدبلوماسية كوسيلة لحل النزاع.
  • Unser Verhandlungsführer bereitet sich auf die nächste Runde der Gespräche vor.
    يتحضر مُفَاوِضٌ لدينا للجولة التالية من المحادثات.
  • Der Verhandlungsführer hat sich für einen ehrlichen und fairen Dialog eingesetzt.
    استعرض مُفَاوِضٌ الحوار الصادق والعادل.
Beispiele
  • Bei dem einstündigen Treffen mit seinem palästinensischen Kollegen Saeb Erakat in Jericho seien alle Aspekte des Friedensprozesses erörtert worden, sagte der israelische Verhandlungsführer Oded Eran., Sie wäre juristisch angreifbar, und das wissen die Verhandlungsführer., Offener Brief vom FDP-Sozialpolitiker Martin Matz an Verhandlungsführer der Union, Christian Wulff, DIE WELT: Hätte ein erfahrener Verhandlungsführer nicht erkennen müssen, dass die drei Großen Koalitionen ausscheren könnten?, DIE WELT: Herr Glos, ist Ihr Fraktionsvorsitzender Friedrich Merz nach seiner Niederlage als Verhandlungsführer im Bundesrat noch zu halten?, Merz, der als Verhandlungsführer der Union die Steuergespräche mit der Regierung geführt hatte, betonte, er sehe keinen Grund, sein Amt aufzugeben., Er hatte als Verhandlungsführer der Union die Fäden des Verfahrens seit Wochen in der Hand., Die philippinischen Verhandlungsführer verkündeten, dass sich die Forderungen auf eine Million Dollar pro Geisel beliefen., Schon aus Rücksicht auf ihren Verhandlungsführer, CDU/CSU-Fraktionschef Friedrich Merz. cw/sl, Joseph Kluger, Präsident des Philadelpia Orchestra und Verhandlungsführer der Orchester, ist überzeugt: "Ich sehe im Herunterladen von Musik die nächste Phase des Prozesses, der mit den 78ern begann.
leftNeighbours
  • Der Verhandlungsführer, palästinensische Verhandlungsführer, Uwe Hien Verhandlungsführer, Deren Verhandlungsführer, sozialdemokratischen Verhandlungsführer, Martin McGuinness Verhandlungsführer, israelische Verhandlungsführer, Chinas Verhandlungsführer, Mages Verhandlungsführer, Heinz Greiffenberger Verhandlungsführer
rightNeighbours
  • Verhandlungsführer Gerhard Renner, Verhandlungsführer Peter Huber, Verhandlungsführer beider, Verhandlungsführer Martin Kannegiesser, Verhandlungsführer Martin McGuinness, Verhandlungsführer Klaus Carlin, Verhandlungsführer Sajeb Erakat, Verhandlungsführer Saeb Erakat, Verhandlungsführer Wilhelm Küchler, Verhandlungsführer Hassan Asfur
wordforms
  • Verhandlungsführer, Verhandlungsführern, Verhandlungsführers