Textbeispiele

• Der Begriff Panpsychismus bezieht sich auf die Vorstellung, dass alle Elemente des Universums eine Art Bewusstsein oder Geist haben.
  المصطلح الروحية الشاملة يشير إلى الفكرة أن كل عناصر الكون تمتلك نوعًا من الوعي أو العقل.
• Einige Philosophen unterstützen die Idee des Panpsychismus als einen Ausweg aus dem Problem des Bewusstseins.
  بعض الفلاسفة يؤيدون فكرة الروحية الشاملة كمخرج من مشكلة الوعي.
• Der Panpsychismus bildet eine alternative Weltansicht, die das Materielle mit dem Spirituellen verbindet.
  الروحية الشاملة تشكل وجهة نظر بديلة تربط بين المادي والروحي.
• Panpsychismus behauptet, dass Bewusstsein nicht nur ein menschliches Merkmal ist.
  تزعم الروحية الشاملة أن الوعي ليس ميزة بشرية فقط.
• Trotz seiner Kritik, bleibt der Panpsychismus ein faszinierendes Konzept in der Philosophie des Geistes.
  رغم الانتقادات التي تواجهها، تبقى الروحية الشاملة مفهومًا مذهلًا في فلسفة العقل.