-
Das biopsychosoziale Krankheitsverständnis berücksichtigt die physischen, psychischen und sozialen Aspekte einer Krankheit.
الفهم البيولوجي النفسي الاجتماعي للمرض يأخذ في الاعتبار الجوانب البدنية والنفسية والاجتماعية للمرض.
-
Die biopsychosoziale Perspektive ist ein umfassendes Ansatz zur Erklärung von Krankheit und Gesundheit.
المنظور البيولوجي النفسي الاجتماعي هو طريقة شاملة لشرح المرض والصحة.
-
Die biopsychosoziale Theorie behauptet, dass biologische, psychische und soziale Faktoren alle eine signifikante Rolle im menschlichen Funktionieren im Kontext der Krankheit oder der Gesundheit spielen.
تقول النظرية البيولوجية النفسية الاجتماعية أن العوامل البيولوجية والنفسية والاجتماعية تلعب جميعها دورًا هامًا في وظائف الإنسان في سياق المرض أو الصحة.
-
Die biopsychosoziale Herangehensweise erkennt an, dass jeder dieser Faktoren etwas zur Krankheit beitragen kann und dass alle drei gemeinsam behandelt werden sollten, um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.
تعترف الأسلوب البيولوجي النفسي الاجتماعي بأن كل من هذه العوامل يمكن أن يساهم في المرض ، وأن جميع الثلاثة يجب أن يتم معالجتهم معا لتحقيق أفضل نتيجة ممكنة.
-
Die biopsychosoziale Methode ist eine nützliche Strategie zur Verständnis und Behandlung von chronischen Krankheiten.
النهج البيولوجي النفسي الاجتماعي هو استراتيجية مفيدة لفهم وعلاج الأمراض المزمنة.