Textbeispiele
  • Verderb liegt in vielen Dingen, die wir täglich tun.
    التلف موجود في الكثير من الأشياء التي نفعلها يوميًا.
  • Die Korruption ist eine Form des Verderbs, die in unserer Gesellschaft bekämpft werden muss.
    الفساد هو شكل من أشكال التلف الذي يجب محاربته في مجتمعنا.
  • Verderb kann verhindert werden, wenn wir alle zusammenarbeiten.
    يمكن تجنب التلف إذا عملنا جميعا معا.
  • Die Folgen des Verderbs sind schwerwiegend und langanhaltend.
    تبعات التلف خطيرة وطويلة الأمد.
  • Verderb kann überall auftreten: in der Politik, im sozialen Leben, sogar in der Familie.
    يمكن أن يحدث التلف في كل مكان: في السياسة، في الحياة الاجتماعية، حتى في الأسرة.
Synonyme
  • إتلاف ، إفساد ، إهلاك ، تدمير ، تشويه ، فسد ، هلاك ، فساد ، هلك ، تلّه
Synonyme
  • Katastrophe, Unglück, Konkurs, Elend, Pleite, Verfall, Debakel, Ruin, Fiasko, Verderb
Beispiele
  • Mit ihrem Gedeih oder Verderb weisen sie auf Probleme hin, die auch dem Menschen bevorstehen.", Solange man von ihnen existenziell abhängig ist, muss man auf Gedeih oder Verderb den Zugang zu den Ressourcen sicherstellen, zumal wenn diese Ressourcen allmählich zu Ende gehen., Jeder geh in sein Leben zurück und sehe, ob etwas von allem dem Vorzeitigen geblieben ist, wo nicht etwa bloß zum Verderb des Genusses., Der Professor schloß: "So vollendet sich der Verderb in vier Stufen, zuerst maßlose Selbstsucht, dann Argwohn und Heuchelei, dann knabenhafte Unvernunft, das letzte tut widerwärtige Ausschweifung.", Leichtfertige Schriften und die 'n Verderb der Welt sind geraten gewöhnlich am besten, weil ihre Verfasser diese Empfindungen haben, und mit sogenannter Begeisterung schreiben., Wenn die Russen klug handeln, so ziehen sie den Krieg in die Länge, was der Verderb der Alliierten ist, die ihre Hülfe einige hundert Meilen weit herholen müssen., Der werd na de Gschicht scho richti hi'reib'n, und bal's aa was kost't, Alte, desweg'n Verderb'n mir no lang it.", Ob er im Bund mit Norweg, Ob, Rückhalt der Rebellen, er geheim Sie unterstützte, ob vielleicht mit beiden Er half zu seines Lands Verderb, ich weiß nicht; Doch Hochverrat, gestanden und erwiesen, Hat ihn gestürzt., Verderbt die andern, und Verderb euch dies, Und Schlamm begrab euch alle!, Heil ist der Vorsicht Lohn; Verderb der Kühnheit Früchte.
rightNeighbours
  • Verderb ausgeliefert, Verderb n
wordforms
  • Verderb, Verderbs, Verderbes