verbrauchen {verbrauchte ; verbraucht}
Textbeispiele
  • Ich habe mein ganzes Geld verbraucht.
    أنفقت كل أموالي.
  • Wir müssen weniger Energie verbrauchen, um den Planeten zu retten.
    يجب أن ننفق قدراً أقل من الطاقة لإنقاذ الكوكب.
  • Viele Menschen verbrauchen zu viel Wasser beim Duschen.
    الكثير من الناس ينفقون الكثير من الماء عند الاستحمام.
  • Er verbraucht zu viel Zeit mit unnötigen Dingen.
    هو ينفق وقتًا أكثر مما ينبغي على الأمور غير الضرورية.
  • Sie haben zu viel Geld für unnötige Dinge verbraucht.
    أنفقتم الكثير من المال على الأشياء غير الضرورية.
Synonyme
  • aufbrauchen, aufzehren | verschleißen, abnutzen
    بذل ، صرف ، بدّد
Synonyme
  • bezahlen, ausgeben, vernichten, verletzen, angreifen, ausweiten, ablaufen, verbrauchen, aufwenden, entkräften
Beispiele
  • Ich will an Dir nichts anerkennen oder respektieren, weder den Eigentümer, noch den Lump, noch auch nur den Menschen, sondern Dich verbrauchen., Dich hätte ich wohl verbrauchen sollen als dyspeptischen Professor der Philologie - und dysoptischen Doktor der Philosophie nicht wahr?!, Das können wir alles gut verbrauchen, ja well., Wir verbrauchen auch die Stubben vom Mais und die Kolben, wenn die Körner raus sind., Unterdessen segelte Hans mit seinen Gefährten ungestört der Heimat zu und gab jedem seinen Teil von dem Golde, so daß sie alle mehr bekamen, als sie jemals in ihrem Leben verbrauchen konnten., Ein Bastard von solcher Anlage, erzogen in der Schule der dynastischen Ränke Italiens, konnte nur die Menschen verachten und die Welt um sich her nur als Stoff seiner Selbstsucht verbrauchen., Das geringe Leben dieser Stadt konnte die Fülle der Denkmäler des Altertums weder in sich aufnehmen noch verbrauchen., "Wenn nur etwas an dir zu verbrauchen wäre, du Taugenichts", erwiderte Douglas. - "Dies ist nämlich mein Neffe, Leo Heller, ein Fritz Triddelfitz in neuer Auflage...", Und wenn ich schon nichts erbe, so hat der Vater uns so erzogen, daß wir uns was erwerben können, und nicht zu Tagdieben und um von seiner Sache zu schmarotzen und sie zu verbrauchen.", Die Weiber hatten nämlich am Sonntag am besten Zeit, ihre Näschen da zu haben, wo es was Neues gab; an einem Werktag und besonders an einem Morgen hätte sich jede geschämt, müßig herumzustehen oder gar einen halben Tag so zUnnutz zu verbrauchen.
leftNeighbours
  • Strom verbrauchen, Sprit verbrauchen, Liter verbrauchen, Kraftstoff verbrauchen, Kilometer verbrauchen, Benzin verbrauchen, Heizenergie verbrauchen, Ressourcen verbrauchen, Wasser verbrauchen, pro Jahr verbrauchen
rightNeighbours
  • verbrauchen weniger, verbrauchen zu viel, verbrauchen immer weniger, verbrauchen Energie, verbrauchen jährlich, verbrauchen wertvolle, verbrauchen dürfen, verbrauchen Strom, verbrauchen pro Kopf
wordforms
  • verbraucht, verbrauchen, verbrauchten, verbrauchte, verbrauche, verbrauch, verbrauchend, verbrauchst, verbrauchet, verbrauchtest, verbrauchtet, verbrauchest