Textbeispiele

• Der verborgene Schatz bleibt oft unentdeckt.
  الكنز المكتوم غالبًا ما يبقى غير مكتشف.
• Ihre Gefühle waren tief verborgen.
  كانت مشاعرها مكتومة عميقًا.
• Er hält seine Pläne oft verborgen.
  غالبا ما يبقي خططه مكتومة.
• Die Wahrheit war lange Zeit verborgen.
  ظلت الحقيقة مكتومة لفترة طويلة.
• Im Herzen der Erde liegen viele Geheimnisse verborgen.
  يكمن في قلب الأرض العديد من الأسرار المكتومة.

Synonyme

• دفين ، مخبُوء ، مكنُون

Synonyme

• überlassen, versteckt, vorlegen, abschließen, heimlich, verleihen, verborgen, verstecken, verbergen, unbemerkt

Beispiele

• "Und übersehen die Menge von Dornen, welche unter diesen Rosen verborgen sind -", Entweder hat der Tod Ihrem Herzen alle Freuden des Lebens und der Tugend entrissen, oder es liegt in Ihren Umständen irgendeine Quelle von bitterm Jammer verborgen., Wie verborgen, wie unbegreiflich sind die Ursachen, die in unsrer körperlichen Einrichtung keinen Unterschied entstehen ließen, und im moralischen Wachstum und Handlen ganze Millionen Geschöpfe zurücklassen!, Wenn irgend noch etwas verborgen sich findet, so liegt es in der Ecke des Unmuths gegen alles Glänzende und Schöngeordnete, ja beinah gegen Formen und Ausdrücke des Edeln., O wie heilig ist mir der Funke guter und edler Gesinnung, welcher in Thaten, Schriften und Erzählungen verborgen liegt, durch den Zufall entwickelt wird, und das schöne Feuer der Nachahmung in gleichgestimmten Seelen entzündet!, Schöpfet darauf den Argwohn, daß er gewiß da sein Schatz verborgen habe, gehet derowegen, als sein Herr einsmals ausgereist, hinein, durchsuchet den Altar und das Grab und findet alldort die Schatz-Truhen., Endlich fallet ihm ein und resolviert sich, solchen an ein so vorteilhaftiges Ort zu tun, allwo es kein Mensch entrauen oder argwohnen möchte, daß ein Geld darin verborgen war., Das Geld ist mein, ich hab es dahin verborgen.", Sprach der Priester: "Hüte dich fortan vor diesen Kleidern, auf daß du nicht befleckt werdest; denn allerlei Unflats liegt unter diesem, kleinen Mäntelchen verborgen.", Da aber das Gebrächt ward gestillet, legten sie sich zusammen in das Bett und dienten der Göttin Veneri nach ihrem Vermögen und ließen den Mann in dem kotigen Taubenhaus verborgen liegen, daß er nit gefangen würde.

leftNeighbours

• Schatz verborgen, Schätze verborgen, Öffentlichkeit verborgen, niemandem verborgen, Sonnenbrille verborgen, Blicken verborgen, lange verborgen, halb verborgen, bleibt verborgen, weitgehend verborgen

rightNeighbours

• verborgen geblieben, verborgen bleiben, verborgen bleibt, verborgen blieb, verborgen gehalten, verborgen blieben, verborgen hinter, verborgen liegt, verborgen liegen, verborgen lag

wordforms

• verborgen, verborgenen, verborgene, verborgener, verborgenes, verborgensten, verborgenem, verborgenere, verborgenste, verborgt, verborgnen, verborgne, verborgnes, verborgte, verborgner, verborgst, verborgtest, verborgtet, verborget, verborge, verborgest, verborgten, verborgend, verbirgt, verbergen, verbarg, verberge, verbargen, verbergend, verbirgst, verbergt, verbärgen, verbärge, verbargt, verbergest, verbärgst, verberget, verbargst, verbärgest, verbärgt, verbärget