Textbeispiele

• Es ist eine Verbindlichkeit, den Vertrag zu erfüllen.
  إنها مُجَامَلَةٌ للوفاء بالعقد.
• Verbindlichkeit ist eine Tugend, die im Geschäftsleben hoch geschätzt wird.
  المُجَامَلَةٌ هي فضيلة يتم تقديرها كثيرًا في الحياة التجارية.
• Seine Verbindlichkeit hat ihm viele Freunde und Respekt eingebracht.
  أدخلت مُجَامَلَتُه كثير من الأصدقاء والاحترام.
• Unternehmen setzen auf Verbindlichkeit, um das Vertrauen ihrer Kunden zu gewinnen.
  تعتمد الشركات على المُجَامَلَةٌ لكسب ثقة زبائنها.
• Die Verbindlichkeit gegenüber der Gemeinschaft ist ein grundlegender Wert unseres Unternehmens.
  الالتزام المُجَامَلَةٌ تجاه المجتمع هو قيمة أساسية لشركتنا.

Synonyme

• مُداهنة ، مُصانعة ، مُلاينة ، ملق

Synonyme

• Schuld, Pflicht, Verpflichtung, Verpflichtungen, Geltung, Gültigkeit, Freundlichkeit, Höflichkeit, Rückstände, Verbindlichkeit

Beispiele

• Der Schlüsselbegriff lautet Verbindlichkeit., Deshalb muss das neue Bündnis anders angelegt sein: Die Verbindlichkeit der Zusagen muss durch bestimmte Instrumente gesichert werden., Ähnlich wie damals die Menschenrechtserklärung, so würde auch die zusätzliche Verantwortlichkeitserklärung den Charakter eines ethischen Appells haben, nicht einer völkerrechtlichen Verbindlichkeit., Oder sollen sie, wie die Arbeitgeber fanden, nicht viel mehr als eine bloße Empfehlung sein, weil heutzutage jede Verbindlichkeit die Unternehmen aus den Verbänden treibt?, Die Charta könnte so rechtliche Verbindlichkeit erlangen und erstmals soziale Grundrechte in das Primärrecht der EU einfügen., Aber mit der moralisch-politischen Verbindlichkeit der Einheitsmoderne war es nun vorbei., Sie verleitet auch moderate Menschen, die ansonsten mit beiden Beinen in dieser Gesellschaft stehen, die Verbindlichkeit parlamentarisch beschlossener Gesetze in Frage zu stellen., Verbindlichkeit zählt: kein "wir", kein "man", sondern "Ich kümmere mich sofort darum", "Ich rufe Sie zurück"., Über die Frage, mit welcher Verbindlichkeit die vorzeitige Absenkung auf 35 Prozent in der Regierungserklärung angekündigt werden sollte, wurde deshalb im Kanzleramt bis zuletzt diskutiert., Die Magdeburger Fraktionsvorsitzende Petra Sitte verlangt "mehr Verbindlichkeit" von den Sozialdemokraten.

leftNeighbours

• rechtliche Verbindlichkeit, völkerrechtliche Verbindlichkeit, jede Verbindlichkeit, völkerrechtlichen Verbindlichkeit, aller Verbindlichkeit, größere Verbindlichkeit, höhere Verbindlichkeit, juristische Verbindlichkeit, unverbindlicher Verbindlichkeit, unvollkommene Verbindlichkeit

rightNeighbours

• Verbindlichkeit vollkommen machen, Verbindlichkeit beanspruchen, Verbindlichkeit einbüßt, Verbindlichkeit erlangen, Verbindlichkeit herstellen, Verbindlichkeit zusammenschließen, Verbindlichkeit elektronischer, Verbindlichkeit aufweisen, Verbindlichkeit besitzen, Verbindlichkeit eingebüßt

wordforms

• Verbindlichkeiten, Verbindlichkeit, Verbindlichkeits