-
Der ausschließliche Gerichtsstand für diese Vereinbarung ist München.
حصر مكان القضية لهذا الاتفاق هو ميونيخ.
-
Im Falle von Streitigkeiten ist der ausschließliche Gerichtsstand Berlin.
في حالة النزاعات، حصر مكان القضية هو برلين.
-
Wir vereinbaren Hamburg als unseren ausschließlichen Gerichtsstand.
نحن نتفق على أن حصر مكان القضية سيكون في هامبورغ.
-
Die Parteien stimmen zu, dass der ausschließliche Gerichtsstand Zürich sein soll.
الأطراف توافق على أن يكون حصر مكان القضية في زيورخ.
-
Jegliche Klagen oder Streitigkeiten werden an den ausschließlichen Gerichtsstand Stuttgart verwiesen.
سيتم إحالة أي دعاوى أو منازعات إلى حصر مكان القضية في شتوتغارت.