Textbeispiele

• Er machte eine tiefe Verbeugung vor dem König.
  قام بإنحناء عميق أمام الملك.
• Die Schauspieler nahmen nach der Vorstellung eine Verbeugung vor dem begeisterten Publikum.
  قام الممثلون بإنحناء بعد العرض أمام الجمهور المتحمس.
• Bei ihrem Auftritt auf der Bühne machte sie eine elegante Verbeugung.
  خلال ظهورها على المسرح، قامت بإنحناء أنيق.
• Die traditionelle Verbeugung in Japan ist ein Zeichen des Respekts.
  الإنحناء التقليدي في اليابان هو علامة على الاحترام.
• Er begrüßte mich mit einer leichten Verbeugung.
  رحب بي بإنحناء خفيف.

Synonyme

• احديداب ، تحدُّب ، تقوُّس ، اعوجاج ، التواء ، انعطاف ، ميل ، انقعاض ، انكراس ، انكباب

Synonyme

• Diener, Gruß, Umarmung, Handschlag, Verbeugung, Reverenz, Knicks, Kotau, Verneigung, Handkuß

Beispiele

• Er antwortete mit einer bloßen Verbeugung., Eine Verbeugung, die ich zugleich mit Mylord an die drei Damen machte, war der einzige Augenblick, wo ich mir getrauete sie anzusehen., Eine schöne Verbeugung, und das Umsehen nach uns zeigte ihre Bereitwilligkeit an., Aber meine innerliche Zufriedenheit half mir wieder zu meiner Fassung, so daß ich dem Fürsten meine Verbeugung ganz gelassen machte., deutlich gesagt wurde, indem er zugleich eine halbe wirklich ungeschickte Verbeugung gegen mich machte., Nun erhielt Latten eine sehr höfliche Verbeugung, mit der Anrede: "Sind Sie vielleicht Herr Resident Cleberg?, Ich blickte in meiner Verlegenheit nach ihr hin - sie lächelte, und sagte mit einer Verbeugung:, Der Fremde kam herein, ging mit zögernden Schritten auf den Meister zu und legte mit einer tiefen, etwas linkischen Verbeugung ein ziemlich umfangreiches Bündel vor jenen auf den Tisch., " erwiderte der Stiftshauptmann mit einer neuen Verbeugung., " entgegnete Bock mit einem verbindlich sein sollenden Lächeln und einer steifen Verbeugung im Sattel.

leftNeighbours

• tiefen Verbeugung, höfliche Verbeugung, tiefe Verbeugung, höflichen Verbeugung, tiefer Verbeugung, leichte Verbeugung, höflicher Verbeugung, artige Verbeugung, ehrfurchtsvolle Verbeugung, devote Verbeugung

rightNeighbours

• Verbeugung vor, Verbeugung gegen mich, Verbeugung die große Linie, Verbeugung vor einem, Verbeugung gegrüßt, Verbeugung als ob, Verbeugung machte, Verbeugung dankte, Verbeugung empfing, Verbeugung überreichte

wordforms

• Verbeugung, Verbeugungen