arabdict

unsympathisch [unsympathischer ; am unsympathischsten ]

Ich finde ihn unsympathisch und abstoßend.

أجده مُخِيفٌ ومُثِيرٌ للإشمئزاز.
Die unsympathische Haltung des Managers hat viele Kunden verärgert.

أغضبت الموقف المُخِيف من المدير الكثير من العملاء.
Es ist sehr unsympathisch von dir, über andere Leute zu lästern.

إنه أمر مُخِيفٌ جداً منك الإفتراء على الناس الأخرين.
Deine unsympathische Bemerkung hat die Stimmung ruiniert.

لقد أفسدت تعليقك المُخِيفٌ المزاج.
Sein unsympathischer Charakter hat es schwierig gemacht, Freunde zu finden.

لقد أعاقه شخصيته المُخِيفٌ عن إيجاد الأصدقاء.

unerträglich, zuwider, unerwünscht, unbeliebt, abstoßend, unsympathisch, ungenießbar, widerwärtig, unlieb, unausstehlich

Er findet diesen einen Juden unsympathisch., Ich glaube auch nicht, dass Martin Walser alle Juden unsympathisch findet., Die Figur ist unsympathisch und zufällig ist sie Jude., Und ist Koch wirklich unsympathisch?, Nicht unsympathisch, aber keine wirkliche Bereicherung eines optisch gelungenen Bandes., Im Fernsehen wäre das gut gekommen für Schröder, weil Besserwisser unsympathisch wirken., "Die Lehrer waren uns unsympathisch, dieses allzu sehr deutsche Reglement war uns zuwider.", Die Ideologie der Nationalsozialisten, sagt er, sei ihm schon damals "unsympathisch" gewesen., Theodor Kaiser, dem Urgroßvater Updikes, waren Fliegen schon von Beruf wegen unsympathisch., Beim anderen Treffen gab Barak schon durch seine Körpersprache zu erkennen, wie unsympathisch Arafat ihm war.

nicht unsympathisch, ziemlich unsympathisch, irgendwie unsympathisch, arrogant unsympathisch, gleichermaßen unsympathisch, zutiefst unsympathisch, von vornherein unsympathisch, eher unsympathisch, Nicht unsympathisch, keineswegs unsympathisch

unsympathisch finden, unsympathisch wirken, unsympathisch gewesen, unsympathisch gezeichnet, unsympathisch fanden

unsympathisch, unsympathischen, unsympathische, unsympathischer, unsympathisches, unsympathischste, unsympathischsten, unsympathischere, unsympathischeren, unsympathischem