-
Er ging ohne bestimmtes Ziel; er wandelte ins Blaue.
ذهب بدون هدف محدد؛ تجول في المجهول.
-
Sie arbeitet ohne bestimmtes Ziel, es ist wie ein Schuss ins Blaue.
تعمل بدون هدف محدد، كأنها تطلق النار في العشوائية.
-
Die Untersuchung ging ohne genaues Ziel weiter, ähnlich einem Streifzug ins Blaue.
تابع التحقيق بدون هدف محدد، مثلما لو كان جولة في العشوائية.
-
Er lebt ohne bestimmtes Ziel, er treibt wie ein Blatt im Wind ins Blaue.
يعيش بدون هدف محدد، يطفو كالورقة في الرياح في العشوائية.
-
Sie machen Pläne ohne genaues Ziel, es ist wie ein Sprung ins Blaue.
يخططون بدون هدف محدد، كأنهم يقفزون في العشوائية.