die Uhrzeit [pl. Uhrzeiten]
وَقْتٌ [ج. أوقات]
Textbeispiele
  • Können Sie mir bitte die genaue Uhrzeit sagen?
    هل يمكنك أن تخبرني بالوقت بالضبط؟
  • Die Uhrzeit stimmt nicht mit meiner Uhr überein.
    الوقت لا يتطابق مع ساعتي.
  • Ich muss die Uhrzeit auf meinem Handy aktualisieren.
    يجب أن أحدث الوقت على هاتفي.
  • Vergessen Sie nicht, die Uhrzeit umzustellen, wenn wir in die neue Zeitzone fliegen.
    لا تنسى تغيير الوقت عندما نطير إلى المنطقة الزمنية الجديدة.
  • Die Uhrzeit auf meiner Uhr ist 10 Minuten vor.
    الساعة على ساعتي متقدمة عشر دقائق.
Synonyme
  • عيّن ، أقام ، حدّد ، إبّان ، حين ، خلال ، أثناء ، زمن ، أمد ، زمان ، أبد ، أوان ، احتضار ، موت ، وفاة ، منيّة ، أجل ، أون ، لُطف
Synonyme
  • Zeit, Datum, Ortszeit, Uhrzeit, Normalzeit
Beispiele
  • Statt der sukzessiv aufleuchtenden, farbigen Rechtecke, die, in zwei horizontalen Reihen angeordnet, in ein großes Wandregal integriert sind, wird für einen Moment die aktuelle Uhrzeit angezeigt., Bitte nennen Sie möglichst konkret, worüber Sie sich geärgert haben (S-Bahn- Linie, Bahnhof, Uhrzeit)., Verbrechen mit Datum und Uhrzeit., Zweitens: Beginn und Ende der Verbindung nach Datum und Uhrzeit" ., Es ist jetzt 8.15 Uhr, gefühlte Uhrzeit 4. 15 Uhr.", Er sprach die Frau, die sich mit ihrem sechsjährigen Sohn und ihrer vierjährigen Tochter gegen 14.30 Uhr in der Hellabrunner Straße auf dem Heimweg befand, an und fragte nach der Uhrzeit., Der Mann erkundigte sich bei ihr nach der Uhrzeit, nahm ihre Antwort aber nicht zur Kenntnis., SZ : Die Uhrzeit ist für das tägliche Leben bekanntlich sehr wichtig., Eine Passagierin berichtete, der etwa 35-jährige Angreifer sei aus dem hinteren Teil des Busses zu ihr nach vorne gekommen und habe sich nach der Uhrzeit erkundigt., Einer der Männer fragte nach der Uhrzeit, während ihn der andere von hinten anging und festhielt, berichtet die Polizei.
leftNeighbours
  • Datum Uhrzeit, diese Uhrzeit, genaue Uhrzeit, welcher Uhrzeit, bestimmten Uhrzeit, selben Uhrzeit, gleichen Uhrzeit, gewünschte Uhrzeit, gewünschten Uhrzeit, welche Uhrzeit
rightNeighbours
  • Uhrzeit gefragt, Uhrzeit Fehlercode, Uhrzeit anzeigt, Uhrzeit ablesen, Uhrzeit erkundigt, Uhrzeit Flughöhe, Uhrzeit aufgelistet, Uhrzeit Dauer, Uhrzeit angezeigt, Uhrzeit anzugeben
wordforms
  • Uhrzeit, Uhrzeiten